svéd-angol fordítás erre a szóra: president

SV

"president" angol fordítás

volume_up
president {hímn. és nőn.}
EN

"president" svéd fordítás

SV

SV president
volume_up
{hím és nőnemű}

president (és: ordförande)
Pakistans president svarar: Jag är president Zardari, din president.
The President of Pakistan says: I am President Zardari, your President.
Min president kanske har fel i vårt hemland, men han förblir ändå min president.
Even if my President is in the wrong in my country, he is still my President.
President Hendrik Ilves tillträdde som president i Estland den 9 oktober 2006.
President Hendrik Ilves took office as President of Estonia on 9 October 2006.
president
volume_up
prez {fn} [közny.]

Szinonimák (svédül) a(z) president szóra:

president
Swedish

Szinonimák (angolul) a(z) president szóra:

president
President

Példamondatok a(z) "president" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

SwedishPresident Pervez Musharrafs löfte att bekämpa terrorism måste också välkomnas.
The Council Presidency will support this, and so, I am sure will the Commission.
SwedishPresident Medvedev sa i Berlin att han vill att förbindelserna ska förbättras.
Mr Medvedev said in Berlin that he wants to see an improvement in relations.
SwedishUnder Mohammed Khatamis tid som president utnyttjade vi den kanalen med gott resultat.
During Mr Khatami’s presidency, we used this channel of engagement to good effect.
SwedishTror ni att president Bush ansåg att informationen om Abu Ghraib var opartisk?
Do you think that Mr Bush found the information about Abu Ghraib balanced?
SwedishSåg ni att de människor som kom med knivar var president Mubaraks poliser?
Did you see that the people who came with knives were Mr Mubarak's policemen?
SwedishVad skall vi göra för att lossa detta valutafondens järngrepp om president Lula?
What are we going to do to loosen the IMF's vice-like grip on Mr Lula?
SwedishÄven i den här frågan säger president Putin: ”Jag har inget med dessa händelser att göra.
Again, on this subject, Mr Putin tells us: 'I have nothing to do with these events.
SwedishDen leddes inledningsvis av Tanzanias president Julius Nyerere, och sedan av Mandela.
I think it is useful to recall the background to the current situation in that country.
SwedishMen de våldsamma uttalandena av president Ahmadinejad kom som ett bakslag.
In this regard the next meeting of the board of the IAEA will be crucial.
SwedishDenna självsäkra prognos står president Lukasjenka dyrt nu i början av 2009.
This overconfident prognosis is now costing Mr Lukashenko dearly at the beginning of 2009.
SwedishJag önskar er, president Jusjtjenko, en trevlig vistelse i Strasbourg och ger er härmed ordet.
I wish you a pleasant stay in Strasbourg, Mr Yushchenko, and give you the floor.
SwedishLitauens president kan inte ha sagt er att han inte kände till detta!
All matters relating to Baltic policy will in the future be EU-Russia policy.
SwedishInvånarna i Ossetien och Abchazien vill inte leva i samma land som president Saakasjvili.
In relation to the occupation, I have spoken with many people from Ossetia and Abkhazia.
SwedishJag har hört president Soares och andra jämföra Östtimor och Macao och det gör mig bedrövad.
I have heard - and I regret this - Mr Soares and others likening East Timor to Macao.
SwedishTror ni att president Nixon ansåg att Watergate-informationen var opartisk?
Do you think that Mr Nixon found the Watergate information balanced?
SwedishSå mycket för den etiska kapitalism som president Nicolas Sarkozy, EU och G20 lanserat.
So much for the ethical capitalism announced by Mr Sarkozy, the European Union and the G20.
SwedishVi hade hoppats få välkomna president Jusjtjenko till denna kammare den 27 januari.
We had hoped to welcome Mr Yushchenko to the House on 27 January.
SwedishUnder de senaste dagarna har ett möte mellan premiärminister Olmert och president Abbas ägt rum.
In the last few days there has been a meeting between Mr Olmert and Mr Abbas.
SwedishKommissionen ger Afrikanska unionen och president Mbekis medlingsförsök sitt fulla stöd.
If the government continues to cut electricity this will lead to a humanitarian catastrophe.
SwedishEtt annat problem är premiärminister Tony Blairs stöd till president Georg Bush i Förenta staterna.
Yet a problem is also presented by Mr Blair’s support for Mr Bush in the USA.