spanyol-portugál fordítás erre a szóra: en formación

ES

"en formación" portugál fordítás

Példamondatok a(z) "en formación".

Hasonló fordítások a(z) "en formación" szóra portugálul

en prepozíció
Portuguese
formación főnév
Portuguese

Példamondatok a(z) "en formación" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

Spanish Sin embargo, para nosotros la clave está en la formación y la intervención inmediata.
A chave para isto, contudo, é a formação e, em segundo lugar, o acesso imediato.
SpanishBenefíciese del completo centro de formación gratuita en CFDs y Forex de Markets.
Beneficie do centro de aprendizagem grátis e abrangente da Markets.
SpanishEnlaces útilesFormación en CFDsEjemplos de Operaciones con CFDs¿Qué es un CFD?
Elos úteisAprendizagem sobre CFDExemplos de negociação de CFDO que é um CFD Sinais de Negociação.
SpanishEsta formación conocerá, en general, en las cuestiones que antes trataba el Pleno.
Em regra, esta formação será responsável pelos processos tratados anteriormente em sessão plenária.
SpanishLa Formación en Forex cubre todos los conceptos básicos sobre los mercados de Divisas Internacionales.
A Aprendizagem de Forex abarca todos os aspectos básicos dos mercados de moeda estrangeira.
SpanishLa Formación en CFDs contiene todo lo que necesita saber sobre las operaciones con Índices y Materias Primas.
A Aprendizagem de CFD abarca tudo o que precisa de saber para negociar Índices e Mercadorias.
SpanishE-learning: formación en línea de uno o varios idiomas extranjeros de acuerdo con el contrato ejecutado.
E-learning: aprendizado online de um ou mais idiomas estrangeiros de acordo com o contrato firmado.
SpanishCada año, ochenta mil personas podrán realizar períodos de prácticas en empresas y centros de formación en otro país europeo.
Proporcionar 80 000 estágios por ano em empresas e centros de formação de outro país europeu
SpanishEnlaces útilesFormación en ForexWhat is Forex?
Elos úteisAprendizagem sobre ForexWhat is Forex?
SpanishQuiero compartirlo, para volar en formación.
Quero partilhar o que sei, fazer voos de formação.
Spanishestimular la cooperación en materia de formación entre centros de enseñanza o de formación profesional y empresas;
Estimular a cooperação em matéria de formação entre estabelecimentos de ensino ou de formação profissional e empresas;
SpanishUsando tecnología ultrasónica 3D ahora podemos ver que los bebés en formación parecen sonreír incluso en el útero.
Usando uma tecnologia de ultra-sons em 3D, podemos agora ver que os bebés em desenvolvimento parecem sorrir, mesmo no útero.
Spanishfacilitar la adaptación a las transformaciones industriales, en particular mediante la formación y la reconversión profesionales;
Facilitar a adaptação às mutações industriais, nomeadamente através da formação e da reconversão profissionais;
SpanishPrograma de Aprendizaje Permanente: fondos para educación y formación Participa en el programa "La juventud en acción"
Programa Aprendizagem ao Longo da Vida: financiamento no domínio da educação e da formação Participe no programa Juventude em Ação
SpanishEn el caso de los médicos en formación, se ha establecido un periodo transitorio de cinco años a partir del 1 de agosto de 2004.
Para os casos dos médicos em formação foi estabelecido um período transitório de cinco anos, a contar de 1 de Agosto de 2004.
Spanishfacilitar el acceso a la formación profesional y favorecer la movilidad de los educadores y de las personas en formación, especialmente de los jóvenes;
Facilitar o acesso à formação profissional e incentivar a mobilidade de formadores e formandos, nomeadamente dos jovens;
SpanishAdemás, Europol fomenta el análisis de los delitos y la armonización de las técnicas investigativas y la formación en los Estados miembros.
A Europol promove também análises sobre a criminalidade, a harmonização das técnicas de investigação e a formação nos Estados-Membros.
SpanishEsta acción podrá consistir especialmente en facilitar el intercambio de información y funcionarios, así como en apoyar programas de formación.
Tal acção pode consistir em, designadamente, facilitar o intercâmbio de informações e de funcionários, bem como em apoiar programas de formação.
SpanishLo vemos en la constante aparición de palabras coloquiales y jergas, en el cambio histórico de las lenguas, en la variedad de dialectos y en la formación de nuevas lenguas.
Nós vemos isso na aparição constante de gírias e jargões, na mudança histórica das línguas, na divergência dos dialectos e na formação de novas línguas.
SpanishÁmbito de aplicación: en principio, todos los sectores de actividad con excepción de los transportes, las actividades marítimas y las de los médicos en fase de formación.
Campo de aplicação: inicialmente todos os sectores de actividade com excepção dos transportes, das actividades marítimas e das actividades dos médicos em formação.

Más szótárak

Spanish
  • en formación

Ezenkívül a bab.la kínálta között megtalálod a angol-magyar szótárt még több fordításért.