spanyol-olasz fordítás erre a szóra: Ustedes ven

ES

"Ustedes ven" olasz fordítás

Példamondatok a(z) "Ustedes ven".

Hasonló fordítások a(z) "Ustedes ven" szóra olaszul

usted névmás
Italian
ver ige
venir ige

Példamondatok a(z) "Ustedes ven" szó használatára olaszul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

SpanishUstedes ven, la Biblia enseña que somos más que un cuerpo y una mente.
Vedete, la Bibbia insegna che siamo più che solo un corpo e una mente.
SpanishAsí ellas siguen en este círculo, por lo cual ustedes las ven alla arriba.
Ecco perché vanno in cerchio, il motivo per cui li vedete lì.
Spanish¿Cuántos de ustedes ven un borde así, con el cubo de Necker flotando delante de los círculos?
Quanti di voi vedono quel tipo di cornice con il cubo Necker che galleggia davanti ai cerchi?
SpanishLamento reirme ahora, pero ustedes se ven tan distintos a como se veían en Haight-Ashbury en los años 60.
Scusatemi se ora rido, ma apparite molto diversi da come eravate a Haight-Ashbury negli anni 60.
SpanishDemasiados edificios que ustedes ven fuera son tan banales, que te narran un relato, pero el relato es muy corto.
Troppi edifici visibili là fuori sono così banali, raccontano una storia, sì ma troppo corta.
SpanishAhora ustedes me ven pensando en la mesa de mi cocina.
Ora mi vedete mentre rifletto sul tavolo della mia cucina.
SpanishUstedes me ven hoy; parezco como el Fantasma de la Ópera".
Vedendomi oggi, sembro il Fantasma dell'Opera."
SpanishAsí, ustedes ven diferentes variedades de comida china.
Il lunedì è la serata della cucina cinese alla McMurdo Station, la principale stazione scientifica in Antartide.
SpanishY la verdad oficial, la verdad era que, la ley era que un negro era propiedad, era una cosa, ven ustedes.
ma c'è qualcosa in lui. e la verità ufficiale, la verità era, la legge era, che un uomo di colore era un bene, una cosa, vedete.
SpanishUstedes sólo lo ven a veces.
Spanish¿Ven ustedes algún adulto?
SpanishTestigo del Planeta llevaría esto más allá, ligando lo que ustedes ven con lo que otras miles o millones de personas ven alrededor del mundo.
Earth Witness farebbe di più, creando legami tra quello che vedete voi e quello che altre migliaia o milioni di altre persone vedono in tutto il mondo.
SpanishRecuerden que en cada punto hay una galaxia, y ustedes ven las galaxias, Cierto, más o menos en nuestro barrio, y más o menos se ve la estructura.
Tenete a mente che ogni punto e' una galassia, e cio' che vedete sono le galassie, per cosi' dire, del nostro vicinato, e vi rendete conto della struttura.
SpanishY ahora, si ustedes ven más sobre el costo-efectividad: este sistema cuesta 300 dólares comparado con 20,000 dólares que cuestan las superficies táctiles, o algo por el estilo.
E adesso, se guardiamo al lato costi-benefici: questo sistema costa 300 dollari in confronto al sistema "surface table" che ne costa 20,:,000.

Más szótárak

Spanish
  • Ustedes ven

Még több a angol-magyar szótárban.