spanyol-angol fordítás erre a szóra: vertebrar

ES

"vertebrar" angol fordítás

volume_up
vertebrar {tárgy. i}
EN

"vertebra" spanyol fordítás

ES vertebrar
volume_up
{tárgyas ige}

Szinonimák (spanyolul) a(z) vertebrar szóra:

vertebrar

Példamondatok a(z) "vertebrar" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

SpanishEstoy de acuerdo con el informe en que es importante vertebrar las políticas existentes y las formas de hacer frente a la enfermedades.
I agree with the report, in that it is important to link up the various methods for treating the disease.
SpanishUna vez alcanzado ese límite, no podremos decir que carecemos de instrumentos políticos, económicos, de seguridad, culturales o de relación humana para vertebrar Europa.
Once that limit has been reached, we must not be able to say that we lack the political, economic, security, cultural or human instruments to structure Europe.
SpanishTal como yo lo entiendo, se trata de reconocer que la ampliación no es, no puede ser y no será el único instrumento de la Unión para vertebrar Europa y la región euromediterránea.
   – Mr President, after the second world war, the people of Europe had the vision of integrating their countries, and more than 50 years on the EU is the result.
SpanishUna vez alcanzado ese límite, no podremos decir que carecemos de instrumentos políticos, económicos, de seguridad, culturales o de relación humana para vertebrar Europa.
I believe that a strategy of neighbourhood agreements for individual countries or groups of countries might be helpful, like the Schuman declaration of 1951, only then it was for coal and steel.
SpanishTal como yo lo entiendo, se trata de reconocer que la ampliación no es, no puede ser y no será el único instrumento de la Unión para vertebrar Europa y la región euromediterránea.
As I understand it, it is a question of recognising that enlargement is not, cannot be and will not be the Union’s only instrument for structuring Europe and the Euro-Mediterranean region.