spanyol-angol fordítás erre a szóra: ucraniano

ES

"ucraniano" angol fordítás

volume_up
ucraniano {mn hímn.}

ES ucraniano
volume_up
{hímnem}

1. általános

ucraniano (és: ucraniana)
Esto significaría el final de las emisiones en húngaro, rutenio y ucraniano.
This would mean an end to broadcasting in Hungarian, Ruthenian and Ukrainian.
(EN) Señor Presidente, el mes pasado el Primer Ministro ucraniano vino al Parlamento Europeo.
Mr President, last month the Ukrainian Prime Minister came to the European Parliament.
En segundo lugar, la aprobación de la adhesión del Parlamento ucraniano lo antes posible.
Secondly, approval of membership by the Ukrainian Parliament as quickly as possible.

2. nyelvészet

ucraniano
Esto significaría el final de las emisiones en húngaro, rutenio y ucraniano.
This would mean an end to broadcasting in Hungarian, Ruthenian and Ukrainian.
(EN) Señor Presidente, el mes pasado el Primer Ministro ucraniano vino al Parlamento Europeo.
Mr President, last month the Ukrainian Prime Minister came to the European Parliament.
En segundo lugar, la aprobación de la adhesión del Parlamento ucraniano lo antes posible.
Secondly, approval of membership by the Ukrainian Parliament as quickly as possible.

3. "gentilicio"

ucraniano (és: ucraniana)
volume_up
Ukrainian {fn} (demonym)
Esto significaría el final de las emisiones en húngaro, rutenio y ucraniano.
This would mean an end to broadcasting in Hungarian, Ruthenian and Ukrainian.
(EN) Señor Presidente, el mes pasado el Primer Ministro ucraniano vino al Parlamento Europeo.
Mr President, last month the Ukrainian Prime Minister came to the European Parliament.
En segundo lugar, la aprobación de la adhesión del Parlamento ucraniano lo antes posible.
Secondly, approval of membership by the Ukrainian Parliament as quickly as possible.

Példamondatok a(z) "ucraniano" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

SpanishLos nuevos Gobiernos georgiano y ucraniano están haciendo todo lo posible por garantizar que sus países mantengan las políticas de independencia de Moscú.
If I may, I should like to make one further comment on the basis of my own experience of public life in Poland.
SpanishNos hallamos en una situación en la que, económica y financieramente, la ayuda que podría solicitar el Gobierno ucraniano puede ser de lo más considerable.
We are in a situation where the Ukraine Government could request a quite considerable amount of economic and financial aid.
SpanishSin duda, el gobierno ucraniano alega que para cerrar Chernóbil sería necesario construir lo más rápidamente posible nuevas centrales.
Certainly, the Government of Ukraine claims that in order to close down Chernobyl, it is necessary to build new power stations as soon as possible.
SpanishAunque estamos a la espera de recibir una confirmación oficial de los resultados, me gustaría felicitar al pueblo ucraniano por llevar a cabo unas elecciones libres y transparentes.
While waiting for official confirmation of the results of the vote, I would like to congratulate the people of Ukraine for conducting free and transparent elections.