ES sucio
volume_up
{hímnem}

1. Venezuela, köznyelvi

sucio

Példamondatok a(z) "sucio" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

SpanishEs cobarde y sucio aducir que el Dalái Lama es el responsable de fomentar los disturbios.
It is cowardly and dishonest to claim the Dalai Lama is inspiring the riots.
SpanishPimenta evidencia que éste es un trabajo muy sucio.
But the trap that Mr Pimenta has held up is evidence that this is a very nasty piece of work.
SpanishEl hecho del que se le acusa se parece, de alguna manera, señor Presidente, al lavado de dinero sucio.
Mr President, the action of which he is accused is rather similar to money laundering.
SpanishLa política no es un negocio sucio sino que es muy divertida.
Then we shall engage in some more of the good old cut and thrust, and we shall revel in it.
SpanishCuando los periodistas informan de esa manera, eso no constituye para mí un buen periodismo de investigación, sino trabajo sucio.
Journalism of this kind is in my opinion poorly researched and, as such, worthless.
Spanishcriticaron el juego sucio de la empresa rival
they criticized the rival company for its underhand tactics
Spanishcriticaron el juego sucio de la empresa rival
they criticized the rival company for not playing the game
SpanishEn esta parte de la Asamblea no hemos intentado hacer política partidista o nacional ni jugar sucio.
We have not tried to play party politics or national politics and petty games of that sort on this side of the House.
SpanishTodo el mundo es consciente de que los niños se meten en la boca inmediatamente todo lo que está a su alcance, incluido el sucio barro.
Everyone understands that small children put everything that is in reach in their mouths first, including dirt.
Spanishse ha enredado en un negocio sucio
he's got mixed up in some funny business
Spanishprimero haz el ejercicio en sucio
Spanishescribe muy sucio y descuidado
Spanishel blanco es un color muy sucio
SpanishEl régimen de Mugabe es sucio y criminal, y constituye gran factor de inestabilidad, no sólo en el sur de África, sino, como demuestra el informe, también en África central.
The Mugabe regime is a criminal racket and a major factor of instability, not just in southern Africa but, as the report makes clear, in central Africa as well.
SpanishLe ruego que no trate de hacer allí lo mismo que hizo en Francia, es decir, intentar forzar un segundo referéndum, intentar hacerles cambiar las normas y ratificar el Tratado jugando sucio.
Please do not try to do with them as you did in France and try to bypass a second referendum, try to get them to change the rules and to ratify this Treaty through the back door.