spanyol-angol fordítás erre a szóra: sólo trabajando

ES

"sólo trabajando" angol fordítás

ES sólo trabajando
volume_up

sólo trabajando
Pero sólo trabajando juntos pueden los Estados miembros conseguir un efecto.
But only through working together can Member States have an effect.
Solo trabajando juntos lograremos poner fin a estos crímenes.
Only by working together can we achieve an end to these crimes.
Solo trabajando juntos podremos lograr un futuro próspero.
Only by working together can we achieve that sound future.

Példamondatok a(z) "sólo trabajando" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

SpanishEsto es sumamente importante, pues solo trabajando juntos podremos construir una Europa común.
This is extremely important, as we can only build a common Europe if we work together.
SpanishNo se puede hacer avanzar a Europa trabajando siempre sólo el mínimo denominador común.
Europe cannot be operated in the long term by working solely to the lowest common denominator.
SpanishSólo deseo que sigamos trabajando en este tema tan interesante.
I only hope that we shall continue to work on this exciting subject.
SpanishEsto solo lo podemos conseguir trabajando en todos los países de la Unión Europea que están interesados en la política marítima.
We can only do this by working across EU countries which have an interest in maritime policy.
SpanishSólo trabajando en él conseguiremos la transferencia modal que tanto deseamos en el marco de la lucha contra el cambio climático.
By working on them, we shall achieve the modal shift that we want to see in the fight against global warming.
SpanishSus reivindicaciones y aspiraciones sentidas, pero a menudo antagónicas, solo pueden abordarse trabajando juntos para generar consenso y unidad.
Their heartfelt but often conflicting demands and aspirations can only be tackled successfully by working together to generate consensus and unity.