spanyol-angol fordítás erre a szóra: refrescante

ES

"refrescante" angol fordítás

volume_up
refrescante {mn hímn./nőn.}

ES refrescante
volume_up
{melléknév, hímnem/nőnem}

Es un informe refrescante y estimulante que muestra una gran percepción y contiene muchas propuestas.
It is a refreshing and stimulating report with a lot of insight and proposals.
Ha sido un debate político refrescante, que refleja las diferencias políticas en esta Asamblea.
It has been a refreshing political discussion, reflecting the political differences in this House.
El Presidente del Consejo ha aportado un tono refrescante al debate europeo.
The President-in-Office of the Council has brought a refreshing new tone into the European debate.

Példamondatok a(z) "refrescante" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

SpanishNo probarán allí nada refrescante ni bebida alguna [que sacie la sed] –
They shall not taste therein anything cool nor drink
Spanishcon un refrescante sabor a menta
Spanishun cambio refrescante
SpanishLa Presidencia británica -habíamos esperado un enfoque nuevo y refrescante- ha podido hacer un intento para evitar esto, es decir ser parte del problema.
The British Presidency - from which we had expected a fresh, new approach - could have made an attempt to avoid this being part of the problem.
SpanishVerdaderamente no puedo decir lo mismo de los miembros de la Comisión, y las agencias suponen una alternativa refrescante a este respecto.
This relates in particular to our belief that travel expenses should be reimbursed on the basis of the actual costs incurred rather than the distance travelled.