spanyol-angol fordítás erre a szóra: personalizado

ES

"personalizado" angol fordítás

ES personalizado
volume_up
{melléknév, hímnem}

personalizado (és: a medida)
Slightly Rude Compressor fue el primer diseño de compresor totalmente personalizado de Bomb Factory.
The Slightly Rude Compressor was Bomb Factory's first completely custom compressor design.
Para compararlos con facilidad puede utilizar un criterio de seguimiento personalizado diferente en cada formato.
To easily compare results, be sure to use a different custom channel on each format.
Haga clic en el icono Sitios de confianza y, a continuación, en Nivel personalizado.
Click the Trusted sites icon, and then click Custom level.
personalizado (és: hecho a la medida)
Haz clic en Descargar e instalar para conseguir tu paquete temático personalizado.
Just click Download and install to get your customized theme pack.
Haga clic en el tema personalizado para aplicarlo al escritorio.
Click your customized theme to apply it to the desktop.
Para cargar un archivo de configuración personalizado, haga clic en Importar.
To load a customized settings file, click Import.

Példamondatok a(z) "personalizado" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

SpanishSi crees que se te está discriminando, puedes pedir asesoramiento personalizado.
If you feel discriminated against, you can seek personalised advice.
SpanishTodos estuvieron de acuerdo en que el acompañamiento personalizado es decisivo en la formación.
All agreed that personally accompanying the candidate is crucial to the formation.
SpanishEn el formato Texto se puede introducir un texto personalizado dentro del campo de texto Valor.
Now click on Text under Format and enter your own text in the Value text box.
SpanishCómo crear un documento personalizado de Derechos de Uso de Producto
Build a Customised Product Use Rights Document
SpanishAbra la vista previa de impresión y, a continuación, elija Personalizado en el menú Cambiar tamaño de impresión.
See the question "How do I print selected sections of a webpage?" below to learn how to do this.
SpanishNaturalmente, también puede seleccionar un estilo personalizado.
SpanishCómo crear un documento personalizado de Derechos de Uso de Producto
SpanishCómo crear un documento personalizado de Derechos de Uso de Producto
SpanishEl asesoramiento se proporcionó de diversas maneras, incluidos el contacto personalizado, sesiones grupales y materiales escritos.
Advice was delivered in a variety of ways, including one-to-one contact, group sessions, and written materials.
SpanishCómo crear un documento personalizado de Derechos de Uso de Producto
SpanishPara cada perfil que deba incluir un subgrupo de sus datos de AdWords, cree un filtro "Incluir" personalizado como le indicamos a continuación:
This filter tells Analytics to include only the AdWords data for campaigns that lead to a specific domain.
SpanishPor el contrario, el Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización presta un apoyo personalizado excepcional durante un tiempo limitado.
In contrast, the European Globalisation Adjustment Fund provides one-off personalised support for a limited time.
SpanishLas prestaciones de este tipo deberían cubrir los gastos adicionales relacionados con el apoyo personalizado, y la atención médica y social.
Benefits of this kind should cover extra costs in connection with personal support, and medical and social care.
SpanishElija un plan de pago personalizado adaptado a sus necesidades de negocio - y aproveche los beneficios de su solución de TI a medida que pague.
Spread the costs of the software over an extended period of time to preserve resources for other investments.
Spanishservicio personalizado de asesoramiento y ayuda
Spanishservicio personalizado de asesoramiento y ayuda
SpanishAntes de irte a vivir a otro país, trata de obtener información y asesoramiento personalizado acerca del impuesto sobre la renta en ese país.
Before you move abroad, get personalised advice and some information on income tax in the country you want to move to.
SpanishPara definir un estilo de párrafo personalizado para las notas al pie, abra el Estilista y defina el estilo en el área " Estilo de áreas especiales ".
To set your own Paragraph Style for footnotes, open the Stylist and define the Style under " Special Styles ".
SpanishSi desea hacer una pregunta de carácter general sobre la UE, diríjase a Europe Direct, servicio personalizado de respuestas a consultas generales.
If you have a general question on the EU, contact Europe Direct, a customised response service for general enquiries.
Spanishpunto de publicación personalizado