spanyol-angol fordítás erre a szóra: pacientemente

ES

"pacientemente" angol fordítás

EN
volume_up
paciente {mn hímn.}
volume_up
paciente {mn hímn./nőn.}
EN
ES

pacientemente {határozószó}

volume_up
pacientemente
Comisario, que ha estado escuchando pacientemente, puede ahora contestar.
The Commissioner, who has been listening patiently, may now reply.
Tenemos que seguir trabajando pacientemente para un futuro a largo plazo.
We have to go on working patiently for the long-term future.
La sociedad no espera pacientemente a que nos despertemos.
Society will not wait patiently for us to wake up.

Példamondatok a(z) "pacientemente" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

SpanishTenemos que seguir trabajando pacientemente para un futuro a largo plazo.
On the other hand, we should not send a signal that final status discussions will be delayed indefinitely.
Spanish[Pero ya] da igual para nosotros que nos lamentemos o que nos resignemos pacientemente [a nuestra suerte]: ¡no tenemos escapatoria
It is now the same for us whether we rage or whether we are penitent, we have no escape.
Spanishfraternal y pacientemente a todos.
supporting each person with fraternal generosity and patience.
SpanishEl Comisario Fischler está sentado pacientemente, escuchando nuestro debate, y la mitad de nuestros colegas no han podido intervenir.
The protection of dolphins and other cetaceans is of concern to many of my constituents, especially many schoolchildren whom I meet.