spanyol-angol fordítás erre a szóra: optimar

ES

"optimar" angol fordítás

ES optimar
volume_up
{ige}

optimar (és: optimizar)
volume_up
to optimize {tárgy. i}
Este menú le ofrece multitud de posibilidades para optimar el curso de la presentación.
This menu contains commands for optimizing how a presentation is run.
Conseguirá una distribución equilibrada con los símbolos de la barra desplegable Optimar de la barra de objetos de tabla.
You can also distribute rows and columns evenly with the icons on the Optimize floating toolbar on the Table Object Bar.
Con este símbolo podrá abrir una barra desplegable con diferentes funciones para optimar filas y columnas de tablas.
Click here to open a floating toolbar with various functions for optimizing the rows and columns in a table.

Szinonimák (spanyolul) a(z) optimar szóra:

optimar

Példamondatok a(z) "optimar" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

SpanishEste menú le ofrece multitud de posibilidades para optimar el curso de la presentación.
This menu contains commands for optimizing how a presentation is run.
SpanishEn nuestra opinión, sólo falta optimar los instrumentos existentes.
In our view, the only thing that remains to be done is to get the most out of existing measures.
SpanishCon este símbolo podrá abrir una barra desplegable con diferentes funciones para optimar filas y columnas de tablas.
Click here to open a floating toolbar with various functions for optimizing the rows and columns in a table.
SpanishLo mismo hay que decir de la optimización: optimar quiere decir que exista el menor riesgo posible para el agente, para el técnico de radiología, para el médico.
The same applies to optimization: by optimization I mean ensuring that the technician, the radiographer and the doctor are exposed to the minimum possible risk.
SpanishEn la opinión de la Comisión de Empleo y Asuntos Sociales, subrayé algunas cuestiones que irían encaminadas, en cierto modo, a optimar la dinámica de esa institución.
In the opinion of the Committee on Employment and Social Affairs, I highlighted some issues that seek, in some way, to optimise the performance of this institution.