spanyol-angol fordítás erre a szóra: necesidad financiera

ES

"necesidad financiera" angol fordítás

ES necesidad financiera
volume_up
{nőnem}

necesidad financiera

Hasonló fordítások a(z) "necesidad financiera" szóra angolul

necesidad főnév
financiera főnév
financiera melléknév
English
financiero főnév
English
financiero melléknév

Példamondatok a(z) "necesidad financiera" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

SpanishEsta es una declaración dramática de la necesidad de una gestión financiera responsable y moral.
This is a dramatic statement of the need for responsible and moral financial management.
SpanishEn tal caso, pudiera ser que disminuyera la evidente necesidad de ayuda financiera.
In this way the direct need for financial aid diminishes.
SpanishEl informe alude a la necesidad de transparencia financiera entre los Estados y las empresas.
The report indicates the need for financial transparency between Member States and undertakings.
Spanish(FR) El informe alude a la necesidad de transparencia financiera entre los Estados y las empresas.
The report indicates the need for financial transparency between Member States and undertakings.
SpanishNaturalmente, el ciudadano quiere saber también de qué es competente esta Europa y porqué existe una necesidad financiera.
The public would also like to have some answers. What is Europe responsible for, and why does it need money?
SpanishConsidero que promover la equidad y la eficiencia en la educación es tanto un deber moral como una necesidad financiera/económica básica.
I believe that promoting equity and efficiency in education is both a moral duty and a fundamental financial/economic need.
SpanishPero más del 75 % de su maquinaria tiene una antigüedad superior a los 20 años: de ahí la necesidad de proporcionarles ayuda financiera.
More than 75% of their machinery is over 20 years old: hence the urgent need to provide these companies with financial assistance.
SpanishEspero que el informe ayude a las instituciones financieras, así como a los consumidores, a entender la necesidad de educación financiera.
I hope that the report will help financial institutions, as well as consumers themselves, to understand the need for financial education.
SpanishSi estás pensando en irte a otro país de la UE a estudiar, tienes que disponer de los ingresos suficientes para vivir allí sin necesidad de ayuda financiera.
If you are planning to move to another EU country to study, you must have sufficient income to live there without needing income support.
SpanishYo quisiera, brevemente, hacer tres reflexiones sobre el impacto de la política monetaria, la necesidad de integración financiera y la composición futura del Directorio.
I would like to make three brief comments on the impact of the monetary policy, the need for financial integration and the future composition of the Management Board.
SpanishLa reforma del pacto debería ayudar a reconciliar las políticas económicas de los Estados miembros, y al mismo tiempo, subrayar la necesidad de una política financiera sostenible.
The reform of the pact should help in reconciling the economic policies of the Member States and, at the same time, highlight the need for a sustainable financial policy.
SpanishLa ponente abordó la cuestión de la responsabilidad financiera, la necesidad de desarrollar y establecer infraestructuras y no limitarse a pedirlo y decir que el dinero debe llegar de alguna parte.
She addressed the issue of financial responsibility, the need to develop and to establish infrastructure and not to simply demand this and say that the money must come from somewhere.