spanyol-angol fordítás erre a szóra: navaja

ES

"navaja" angol fordítás

ES navaja
volume_up
{nőnem}

1. általános

navaja (és: pliegue, doblez)
navaja (és: cortaplumas, plegadera)
navaja
esta navaja da un afeitado muy apurado
this razor gives a smooth shave
this razor gives a smooth shave
navaja
navaja (és: cortaplumas)
volume_up
knife {fn} (penknife)
they threatened me with a knife
Señor Presidente, hay mucha distancia entre la euforia que hoy alguno manifiesta y lo que otros han manifestado, es decir, que éste es un compromiso que descansa sobre el filo de la navaja.
Mr President, there is quite a gap between the euphoria expressed by some today and the view expressed by others, to the effect that this is a compromise balanced on a knife edge.

2. állattan

navaja
volume_up
razor clam {fn} [Am.]
navaja

Szinonimák (spanyolul) a(z) navaja szóra:

navaja

Példamondatok a(z) "navaja" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

SpanishEs preciso mantener un difícil equilibrio en el filo de la navaja.
SpanishAcabo de enterarme de que han robado a uno de los asistentes de mi oficina en Bruselas a punta de navaja al borde del bosque que se encuentra apenas a unos metros del edificio del Parlamento.
I have just heard the news that one of the assistants from my office in Brussels has been robbed at knifepoint, at the edge of the woods which are only yards away from the Parliament building.