spanyol-angol fordítás erre a szóra: indecencia

ES

"indecencia" angol fordítás

ES indecencia
volume_up
{nőnem}

indecencia (és: obscenidad)
indecencia (és: procacidad, impudicia)
It spreads indecency and vulgarity.
Señor Presidente, algo no funciona en el sistema si tenemos que soportar en esta Cámara la indecencia de personas que vienen aquí a justificar los crímenes.
Mr President, something is not working in the system if we in this House have to endure the indecency of people who come here to justify crimes.
indecencia (és: inmundicia)
volume_up
smut {fn} (offensive material)
indecencia
indecencia (és: libertinaje)
volume_up
wantonness {fn} (licentiousness)

Szinonimák (spanyolul) a(z) indecencia szóra:

indecencia

Példamondatok a(z) "indecencia" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

Spanishpresentarse así en público es una indecencia
it's indecent to appear in public like that
SpanishDe aquí la insensatez de la UE al caer en la trampa de subvencionar tal indecencia y la imprudencia del Presidente...
Hence the folly of the EU falling into the trap of funding such an obscenity and the foolishness of the President ...
SpanishNo las expulséis de sus casas; y tampoco deberán [verse obligadas a] marcharse salvo que sean culpables de una indecencia manifiesta.
Do not drive them out of their houses, nor should they themselves go forth, unless they commit an open lewdness.
Spanishesa película es una indecencia
SpanishEs una indecencia tener que escuchar en esta Cámara las palabras de una persona que se manifiesta por la calle con los torturadores y los asesinos.
It is indecent to have to hear in this House the words of a person who demonstrates in the streets alongside torturers and murderers.
SpanishNi los militares, que siempre dirigen la vida política de Turquía, ni el partido islamista suscitan simpatía por esta indecencia.
Neither the military establishment that always directs political life in Turkey nor the Islamic party entertain any sympathy for this sort of impropriety.