spanyol-angol fordítás erre a szóra: forma de pago

ES

"forma de pago" angol fordítás

ES forma de pago
volume_up
{nőnem}

forma de pago
forma de pago
No es necesario que realice un pago ni que indique una forma de pago en la cuenta.
You don't have to make a payment or add a form of payment to your account.
Una forma de pago podría ser una tarjeta de crédito o de débito, una cuenta bancaria o una transferencia de dinero a Google.
A form of payment could be a credit or debit card, a bank account, or a transfer of money to Google.

Hasonló fordítások a(z) "forma de pago" szóra angolul

forma főnév
formar ige
de főnév
de prepozíció
de kötőszó
English
de-
English
pago főnév
pago melléknév
pagar ige
dar ige

Példamondatok a(z) "forma de pago" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

SpanishNo que haya discriminación según la forma de pago de su suscripción.
Without discriminating between customers depending on how they want to pay their subscription.
SpanishNo parece ser que el euro vaya a imponerse como forma de pago internacional.
It no longer looks as if the euro will gain a position as an international currency, as the dollar has.
SpanishNo se trata de un crédito bancario, puesto que esta forma de pago no puede ser suspendida por causa de una falta.
It does not concern bank credit, which of course cannot be interrupted because of a defect.
SpanishLa forma de pago admite varias opciones, como son:
Flexible payment options are available and include the following:
SpanishTambién tendrá la oportunidad de proporcionar los datos de su cuenta bancaria si utiliza la transferencia de fondos como forma de pago.
You'll also have a chance to provide your bank details if you use funds transfer.
SpanishTenga en cuenta que eliminar su forma de pago de su cuenta no impedirá que se realice el pago de una transacción.
Please note that removing your payment method from your account won't stop the payment for a transaction.
SpanishQuiero que se abone a los ganaderos de ovino una forma de pago de praderas para mantener a los animales en el monte.
I actually want to see a form of grassland payment paid to sheep farmers to keep the sheep on the hillside.
SpanishPor ejemplo, deberíamos armonizar los sistemas fiscales para los rendimientos del ahorro en forma de pago de intereses.
For example, we should harmonise the taxation systems for savings income in the form of interest payments.
SpanishPara cambiar el método de pago, haz clic en Utilizar una forma de pago distinta y sigue las instrucciones de la pantalla.
To change your payment method, click Use a different payment method and follow the on-screen instructions.
SpanishPara usar un método de pago diferente, haz clic en Utilizar una forma de pago distinta y especifica la nueva información de pago.
To use a different payment method , click Use a different payment method and enter the new payment info.
SpanishHaz clic en Ir a información de forma de pago.
Click Go to payment method information.
SpanishPara modificar el método de pago, selecciona tu plan de suscripción de SkyDrive en Sus servicios y haz clic en Ir a información de forma de pago.
To edit your payment method, select your SkyDrive subscription plan under Your services, and then click Go to payment method information.
SpanishEn este contexto, cabe citar particularmente la Directiva 2003/48/CE del Consejo en materia de fiscalidad de los rendimientos del ahorro en forma de pago de intereses.
Council Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments is of particular note here.
SpanishHe votado a favor del informe del señor Gauzès (A6-0039/2004) sobre la fiscalidad de los rendimientos del ahorro en forma de pago de intereses (San Marino).
I voted in favour of the report by Mr Gauzès (A6-0039/2004) on taxation of savings income in the form of interest payments (San Marino).
SpanishInfórmese bien con su partner o distribuidor sobre los plazos y condiciones del programa, precios y forma de pago durante el proceso de pedido.
Make sure to ask your partner or local reseller to review program agreement terms and conditions, pricing, and payment terms during the ordering process.
SpanishInfórmese bien con su partner o distribuidor sobre los plazos y condiciones del programa, precios y forma de pago durante el proceso de pedido.
To buy or renew the latest Microsoft technology at a significant cost savings through Microsoft Volume Licensing, contact your Microsoft partner or local reseller.
SpanishAunque la posibilidad de un acuerdo climático radical es baja en Cancún, hay más posibilidades que los países podrían llegar a un acuerdo sobre la forma de pago para REDD.
Although the chance for a sweeping climate deal is low at Cancún, there's a greater chance countries might reach a deal on how to pay for REDD.
SpanishHe votado a favor de este informe sobre la fiscalidad de los rendimientos del ahorro en forma de pago de intereses porque refuerza los principios de transparencia y justicia tributaria.
I voted for this report on the taxation of savings income in the form of interest payments, because it reinforces the principles of transparency and fiscal justice.
Spanish. - Apoyo esta propuesta sobre la fiscalidad de los rendimientos del ahorro en forma de pago de intereses con el fin de acabar con las lagunas existentes y eliminar la evasión fiscal.
in writing. - I support this proposal on taxation of savings income in the form of interest payments, with a view to closing existing loopholes and eliminating tax evasion.
SpanishEn realidad, en muchos casos, los importes reembolsados por los países del Sur, bajo la forma de pago de intereses, son ya muy superiores a los recibidos en su día en concepto de préstamo.
In reality, in many cases, the sums repaid by the countries in the southern hemisphere, in the form of interest payments, are by now much greater than those originally received in the form of loans.