spanyol-angol fordítás erre a szóra: eximirse

ES

"eximirse" angol fordítás

volume_up
eximirse {visszah. i}
volume_up
eximir {tárgy. i}

ES eximirse
volume_up
{ige}

1. Latin-Amerika

eximirse
volume_up
to get an exemption {i.}

Példamondatok a(z) "eximirse" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

SpanishNadie puede puede eximirse de sus efectos por razón de quienes sean o lo que hagan.
No-one can place him or herself outside its ambit just because of who they are or what they do.
SpanishCreen que de este modo pueden eximirse de cualquier responsabilidad.
They think they can shirk all their responsibilities by doing so.
SpanishNingún país puede eximirse de esta responsabilidad.
No countries can argue their way out of responsibility when refugees seek asylum on their territory.
Spanisheximirse de una responsabilidad
to discharge oneself from a responsibility
Spanisheximirse de una responsabilidad
to disengage oneself from a responsibility
SpanishNadie puede invocar la independencia de su estatuto para eximirse de rendir cuentas, explicarse y ser controlado.
Nobody should be able to cite their own independence as a reason why they should not have to be accountable, explain themselves or be subject to scrutiny.
SpanishLos más ricos pagan el subdesarrollo de los demás para mantenerlos en el subdesarrollo, para eximirse a sí mismos de los esfuerzos que podrían realizar.
The richest countries can therefore pay to keep the rest under-developed so that they themselves do not have to make the efforts which they could.