ES escolta
volume_up
{hímnem}

escolta (és: guardaespaldas, guarura)
volume_up
private detective {fn} (bodyguard)

Példamondatok a(z) "escolta" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

SpanishPresidente, en Euskadi y en España gentes como yo llevamos escolta.
Mr President, in the Basque Country and in Spain people like myself are accompanied by escorts.
SpanishLa Operación Atalanta ha logrado proteger a los buques de carga de alto riesgo ofreciéndoles escolta.
Operation Atalanta has succeeded in providing protection for high-risk cargos by escorting them.
SpanishLos Jefes de Gobierno y las personas en posiciones clave tuvieron que acostumbrarse a llevar escolta.
Decision makers and a variety of people in key positions had to learn to live with personal bodyguards.
SpanishHoy, sería de sentido común establecer en cada túnel importantes operativos de escolta de seguridad para los convoyes organizados de camiones.
The most sensible course of action would now be to set up safety escorts for convoys of lorries in every major tunnel.
SpanishEn Grecia, señor Presidente, cuento con la escolta de la brigada antiterrorista porque soy considerado un blanco para los terroristas griegos.
In Greece, Mr President, I am guarded by the anti-terrorist squad because I am considered to be a target for Greek terrorists.
SpanishLa cooperación nórdica se fundamenta en sí misma y funciona sin la escolta policial ni la sofisticada vigilancia que caracteriza al Convenio de Schengen.
The cooperation in Scandinavia is well balanced and works without the police accompaniment and sophisticated monitoring which are the hallmark of the Schengen Convention.
SpanishTambién se están tomando otras medidas, incluida una mejor información a los transportistas y tarifas razonables para los servicios de escolta del transporte combinado a través del país.
Other measures, including improved information for hauliers and reasonable rates for accompanying combined transport services across the country are also being taken.