spanyol-angol fordítás erre a szóra: deportivo

ES

"deportivo" angol fordítás

volume_up
deportivo {mn hímn.}

ES deportivo
volume_up
{hímnem}

tener un coche deportivo viste mucho
having a sports car really gets you noticed

Szinonimák (spanyolul) a(z) deportivo szóra:

deportivo

Példamondatok a(z) "deportivo" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

SpanishEsto es obvio en el mundo deportivo mencionado anteriormente.
They are equal in terms of dignity but they are different.
SpanishEsto es obvio en el mundo deportivo mencionado anteriormente.
This is obvious in the world of sport mentioned earlier.
SpanishAl fin y al cabo, el calzado infantil y deportivo fabricado en China y Vietnam se vende también a precios ruinosos.
In my opinion we can and must try to define it, because a divided Europe is a weaker Europe.
SpanishSeñor Presidente, sólo quiero hacer la observación de que el ponente Skinner muestra muy poco espíritu deportivo.
Mr President, I would just like to say that the rapporteur, Mr Skinner, is being very unsporting.
SpanishLos sectores turísticos prometedores de Lituania parecen ser el turismo rural, cultural, deportivo y medicinal.
Specifically promising areas in Lithuania appear to be rural, cultural, sport and medicinal tourism.
SpanishAsunto: Actividades patrocinadoras de marcas de bebidas alcohólicas en el ámbito deportivo
Subject: Sport and Alcohol Sponsorship
Spanishexisten planes para convertir el lugar en un puerto deportivo
Spanishel partido se jugó con espíritu deportivo
the match was played in a spirit of sportsmanship
SpanishAsunto: Recurso al voluntariado en el ámbito deportivo
SpanishCreo que el debate de hoy sienta el inicio de la promoción de una política europea coherente en el ámbito deportivo.
I believe that today's debate sets the beginning of the promotion of a consistent European policy in the field of sport.
SpanishEl debate político sobre el deporte en Europa a menudo atribuye una gran importancia al supuesto "modelo deportivo europeo".
The political debate on sport in Europe often attributes great importance to the so-called 'European Sport Model'.
SpanishEsto ayudará en la lucha contra los efectos adversos del deporte profesional como el racismo, el dopaje y el vandalismo deportivo.
This will help in the fight against the side-effects of professional sport, such as racism, doping and hooliganism.
SpanishUn escarpín de 6,5 mm de grosor con el diseño del calzado deportivo pero fabricado con una suela muy ligera con mayor flexibilidad.
A 6,5mm thick boot shaped like an athletic shoe, yet  constructed with  a lightweight sole with added flexibility.
SpanishAsí por ejemplo, según este informe los padres con hijos que se desplacen en un coche deportivo han de considerarse personas con movilidad reducida.
This report says, for instance, that parents with children in prams are people with reduced mobility.
SpanishY por otro una villa basculando entre dos polos, el puerto tanto deportivo como comercial y el casco histórico.
Ribadeo is a favorite summer holiday destination not just for people from the Lugo province, but also from people from every corner of Spain.
SpanishLos sectores turísticos prometedores de Lituania parecen ser el turismo rural, cultural, deportivo y medicinal.
Finally, I hope that Mr Berlusconi and Mr Chirac read this report and become inspired to travel around Europe and taste different kinds of food.
SpanishEn cuanto a la forma del marco de diálogo, no puede haber un único marco formal de consulta con el movimiento deportivo.
Regarding the shape of the dialogue framework, there simply cannot be a single, formal framework for consultation with the sport movement.
SpanishHe propuesto la exclusión del calzado deportivo de alta tecnología, cuya producción en Europa ya no alcanza niveles significativos.
It nevertheless means that after six months the full duty will be in place and the damaging effects of dumping will be counteracted.
SpanishSe abordará asimismo la problemática relativa a la utilización de la Carta Europea de las armas de fuego para la caza y el tiro deportivo.
The problems connected with the use of the European firearms pass for hunting and recreational shooting will likewise be discussed.
Spanishvehículo deportivo utilitario