spanyol-angol fordítás erre a szóra: de primera categoría

ES

"de primera categoría" angol fordítás

ES de primera categoría
volume_up
{melléknév, hímnem/nőnem}

de primera categoría (és: excelente, de primera)
Usted cumplió su promesa al crear con rapidez y eficiencia una Comisión con ocho mujeres Comisarias y personas liberales de primera categoría para ocupar puestos importantes.
You lived up to my expectations when you quickly and efficiently put together a Commission with eight female Commissioners and sound liberal people of first-rate ability in important posts.
de primera categoría (és: sobresaliente, de primera, de alto nivel)
de primera categoría
Ambos han realizado una labor de primera categoría.
Both of them have done a first-class job.
Ha realizado un trabajo de primera categoría para entregar a los nuevos diputados del Parlamento Europeo.
You have completed a first class piece of work to hand on to the new members of the European Parliament.
Ha realizado una contribución de primera categoría al trabajo de la comisión que tengo el honor de presidir.
He makes a first-class contribution to the work of the committee which I have the honour to chair.

Példamondatok a(z) "de primera categoría" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

SpanishLa seguridad nuclear, sobre todo, constituye una prioridad política de primera categoría.
Nuclear safety, in particular, is a high political priority.
SpanishSegundo, el Banco Europeo de Inversiones es una institución financiera que cuenta con una calificación de primera categoría.
Second, the European Investment Bank is a financial institution which is top-rated.
SpanishEsta solución de primera categoría se completa con la posibilidad de introducir una punta metálica optativa.
The optional metal nose cone rounds off the premium package.
SpanishVoy a pedirles que creen un grupo de trabajo formado por expertos de comunicación de primera categoría a fin de ayudarles en esta tarea.
Our eighth action involves mobilising our networks of multipliers in various policy areas.
SpanishEstá previsto instalar un centro de exposiciones del Titanic de primera categoría en el mismo lugar en que se construyó aquel famoso buque.
I call not just for the Games but for the tourism spin-off to be managed and organised in such a way that every region of the UK will benefit.
SpanishLa propuesta de decisión preserva el perfil muy exitoso del BEI como institución financiera y banco de inversiones de primera categoría.
The draft decision preserves the very successful profile of the European Investment Bank as a top-rated financial institution and investment bank.
SpanishUsted cumplió su promesa al crear con rapidez y eficiencia una Comisión con ocho mujeres Comisarias y personas liberales de primera categoría para ocupar puestos importantes.
I therefore believe that, in the last analysis, it is perhaps the governments that are the most important interlocutors.