spanyol-angol fordítás erre a szóra: de no intervención

ES

"de no intervención" angol fordítás

volume_up
de no intervención {mn hímn./nőn.}

ES de no intervención
volume_up
{melléknév, hímnem/nőnem}

de no intervención

Példamondatok a(z) "de no intervención" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

SpanishEn los países del antiguo bloque comunista, el principio de no intervención era supremo.
In the countries of the former Communist camp, the principle of non-intervention was supreme.
Spanish¿O quizás porque opinan que los intereses de la Unión Europea se defienden mejor desde una política de no intervención?
Or could it be that you think that the interests of the European Union are better served by a policy of non-intervention?
SpanishPienso que es un reto reemplazar el principio de no intervención por el principio de responsabilidad colectiva real.
I believe that the need to exchange the non-intervention principle for real collective responsibility represents a challenge.
Spanishsu política de no intervención
SpanishLa práctica se ha basado sobre todo en el principio de no intervención.
I am not concerned with your affairs, you are not concerned with mine, and ultimately no one takes responsibility.
SpanishSin embargo, con demasiada frecuencia nos vemos obligados a observar que los Estados miembros se aferran a lo que se conoce como el principio de no intervención.
All too often, though, we are forced to observe that the Member States resort to what is known as the principle of non-intervention.
SpanishEn primer lugar, algunas de sus Señorías han dicho que la Comisión Europea o la propia Unión Europea mostraron una actitud de no intervención durante, por ejemplo, la observación de las elecciones.
Mr President, at my hearings, I expressed the hope that Europe would increasingly speak with one voice, and I am very glad to find us going in that direction the first time I address this House.