ES dado
volume_up
{hímnem}

dado
El dado está cargado a su favor y no a favor de quienes, como el señor Duff, desearían una integración mucho más rápida.
The dice is loaded in their favour, not in the favour of those who, like Mr Duff, would want a much more speedy integration.
dado (és: punzón)
volume_up
die {fn}
Se debe verificar la hipótesis de si el dado es real.
The hypothesis that the die is not fixed is to be tested.
A die is thrown 1020 times.
Para decidir quién inicia la partida, cada jugador hace clic en el botón Lanzar para lanzar un solo dado.
To decide who goes first, each player clicks the Roll button to throw a single die.
dado (és: cubito)
volume_up
cube {fn} (of meat, cheese)
dado
volume_up
dado {fn} (of pedestal)

Szinonimák (spanyolul) a(z) dado szóra:

dado
dar

Szinonimák (angolul) a(z) dado szóra:

dado
English

Példamondatok a(z) "dado" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

SpanishHoy, al amparo de artimañas, la Asamblea europea ha dado muestras de hipocresía.
Today, under a cloak of expediency, this House has demonstrated its hypocrisy.
SpanishSe harán estudios de factibilidad en los sectores a los que se ha dado prioridad.
Feasibility studies will be conducted in those areas regarded as having priority.
Spanishsolidaridad entre los pueblos de Europa, dado que el continente constituye una
solidarity growing among the peoples of Europe, since the continent represents a
SpanishTambién a nosotros nos ha dado un toque de atención recientemente la Comisión.
We were recently rapped on the knuckles by the Commission regarding this matter.
SpanishTambién deben diversificarse, dado que sólo podemos encontrar algo si lo buscamos.
They must also be diversified, for we can only find something if we look for it.
SpanishEl Parlamento Europeo ha dado un paso más con respecto a los criterios salariales.
The European Parliament has also gone one step further on the salary criterion.
SpanishNo estoy del todo satisfecha con las explicaciones que nos ha dado el Comisario.
I am not entirely satisfied with the explanations we have had from the Commissioner.
SpanishDado que esas medicinas duran cinco años, ciertamente hace falta trazar un plan.
As these medicines keep for five years, there certainly needs to be a plan drawn up.
SpanishMe complacen las garantías que ha dado hoy aquí la Comisaria sobre la codecisión.
I am pleased to hear the Commissioner’ s assurances on codecision here today.
SpanishLa estrategia seguida hasta ahora en Afganistán no ha dado los resultados esperados.
The strategy pursued so far on Afghanistan has not brought the expected results.
SpanishQueremos esta revisión independiente, dado que esto puede generar más transparencia.
We want this independent review, since this can also generate more transparency.
SpanishGracias, señor Martin, no me había dado cuenta, pero tomo nota de su observación.
Thank you, Mr Martin, I did not see it myself, but I take note of your point.
SpanishEl éxito en Cancún habría dado lugar a una considerable liberalización del comercio.
Success in Cancún would have led to further substantial liberalisation of trade.
SpanishLes han dado muchos golpes y les han herido innecesariamente de muchas maneras.
They have taken a lot of stick and have been hurt unnecessarily in many ways.
SpanishEs evidente que Serbia y Montenegro han dado grandes pasos en los últimos seis meses.
The current comprehensive review of standards is therefore a critical challenge.
SpanishHabremos dado un paso adelante y no solo para nosotros o para las instituciones.
We would have made a step forward and not only for ourselves or for the institutions.
SpanishMe complacen las garantías que ha dado hoy aquí la Comisaria sobre la codecisión.
I am pleased to hear the Commissioner’s assurances on codecision here today.
SpanishHe votado a favor, teniendo en mente que la tarea básica apenas si ha dado comienzo.
I voted in favour, bearing in mind that the principal task has only just begun.
SpanishEl Parlamento Europeo ya ha dado su apoyo al movimiento a favor del comercio justo.
As a Parliament, we have already thrown our weight behind the fair trade movement.
SpanishLos bancos se han recapitalizado y se ha dado prioridad a la estabilidad financiera.
The banks have been recapitalised and financial stability has enjoyed priority.