spanyol-angol fordítás erre a szóra: contemporáneo

ES

"contemporáneo" angol fordítás

EN

ES contemporáneo
volume_up
{hímnem}

contemporáneo (és: contemporánea, coetáneo, coetánea)
volume_up
contemporary {fn} (sb living at same time)
La omnipresencia de los medios de comunicación en el mundo contemporáneo
The overwhelming presence of mass media in the contemporary world by no means
El terrorista contemporáneo no se limita a realizar ataques convencionales.
The contemporary terrorist is not content to limit himself or herself to conventional attacks.
Memorias y sociedades del mundo contemporáneo (Coloquio París, Francia.
Memories and societies of the contemporary world (Conference Paris, France.

Szinonimák (spanyolul) a(z) contemporáneo szóra:

contemporáneo

Példamondatok a(z) "contemporáneo" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

Spanishel hombre contemporáneo, y no sólo entre algunos filósofos, actitudes de difusa
Hence we see among the men and women of our time, and not just in
Spanishcontemporáneo », tal cual es delineada al comienzo de la Constitución Gaudium et Spes.
described at the beginning of the Constitution Gaudium et spes.
SpanishSeamos claros con respecto a la amenaza que ha lanzado el terrorista contemporáneo a nuestro pueblo.
Let us be clear about the threat our people face from the modern terrorist.
SpanishSeamos claros con respecto a la amenaza que ha lanzado el terrorista contemporáneo a nuestro pueblo.
The United Kingdom has expressed its satisfaction with the US statement.
Spanishpodemos devolver al hombre contemporáneo la auténtica confianza en sus
In reaffirming the truth of faith, we can both restore to our
SpanishLa complejidad del mundo contemporáneo nos convence de cuán
The complexity of the modern world makes it all the more necessary to
Spanishdel mundo contemporáneo"(4). Como entonces, renuevo idealmente mi peregrinación a tales campos de exterminio.
Recalling that pilgrimage, I now go back in spirit to those death camps.
Spanishcontemporáneo Gaudium et Spes, 7 de diciembre de 1965, n. 51.
in the Modern World Gaudium et Spes, December 7, 1965, n. 51.
SpanishIglesia y Gaudium et Spes sobre la Iglesia en el mundo contemporaneo.(17)
et spes on the Church in the modern world.(17)
SpanishPast. sobre la Iglesia en el mundo contemporáneo Gaudium et Spes, 7 de diciembre de 1965, n. 48).
Const. on the Church in the Modern World Gaudium et Spes, December 7, 1965, n. 48).
SpanishPast. sobre la Iglesia en el mundo contemporáneo Gaudium et Spes, 7 de diciembre de 1965, n. 50).
Const. on the Church in the Modern World Gaudium et Spes, December 7, 1965, n. 50).
Spanishcontemporáneo Gaudium et Spes, 7 de diciembre de 1965, n. 48.
the Modern World Gaudium et Spes, December 7, 1965, n. 48.
Spanishextraordinariamente fecunda para la evangelización del mundo contemporáneo.
for the evangelization of the modern world.
Spanishde la que el hombre y el mundo contemporáneo tienen tanta necesidad.
which humanity and the modern world need so much.
Spanishcontemporáneo Gaudium et Spes, 7 de diciembre de 1965, n. 50.
World Gaudium et Spes, December 7, 1965, n. 50.
Spanishnecesidad de sostener la dignidad del matrimonio y la familia en el mundo contemporáneo.
Spanishcontemporáneo Gaudium et Spes, 7 de diciembre de 1965.
the Modern World Gaudium et Spes, December 7, 1965.
Spanishla justicia en el mundo contemporáneo.
the path towards the achievement of justice in the modern world.
SpanishEste estupor justifica la misión de la Iglesia en el mundo, incluso, y quizá aún más, «en el mundo contemporáneo».
This amazement determines the Church's mission in the world and, perhaps even more so, "in the modern world".
SpanishLa situación general del hombre en el mundo contemporáneo, considerada