spanyol-angol fordítás erre a szóra: conocimientos y experiencia

ES

"conocimientos y experiencia" angol fordítás

ES conocimientos y experiencia
volume_up
{hímnem}

conocimientos y experiencia (és: experiencia, pericia, conocimiento, know-how)
Me parece que la política debería aprovechar más sus conocimientos y experiencia.
I believe that policy-makers should make more use of their know-how and expertise.
No siempre es automáticamente positivo: requiere voluntad, conocimientos y experiencia política.
It is not always an automatically positive one: it requires political will and know-how.

Hasonló fordítások a(z) "conocimientos y experiencia" szóra angolul

conocimientos főnév
conocimiento főnév
Y főnév
English
y kötőszó
experiencia főnév

Példamondatok a(z) "conocimientos y experiencia" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

SpanishDebemos enviar a la región tropas y fuerzas con conocimientos y experiencia sobre el terreno.
We need troops and forces on the ground with local knowledge and experience.
SpanishLas condiciones también mejorarán en lo que respecta al intercambio de conocimientos y experiencia en esta área.
Conditions will also improve for a much-needed sharing of expertise and experience in this area.
SpanishTambién sería sensato cooperar con países que ya disponen de conocimientos y experiencia en esta área.
It is also prudent to cooperate with countries which already have extensive knowledge and experience in this field.
SpanishHay una nueva tendencia que obliga a jubilarse pronto, con lo cual perderemos una cantera de conocimientos y experiencia.
There is a new ageism forcing people to retire early so that wealth of knowledge and experience will be lost to us.
SpanishLos trabajadores poseen uno de los recursos más importantes para una empresa industrial: conocimientos y experiencia profesional.
Workers possess one of the most important resources for any industrial enterprise - craft knowledge and experience.
SpanishSi, por el contrario, tratamos de exportar el máximo posible de nuestros conocimientos y experiencia, todos saldremos ganando.
If, then, we endeavour to export as much as possible of our knowledge and expertise to them, we will be doing so in a win-win situation.
SpanishTambién debo decir que me impresiona el nivel de conocimientos y experiencia sobre la región del Danubio que se ha demostrado en este debate.
I must also say that I am impressed by the depth of knowledge and experience of the Danube Region that has been shown in this debate.
SpanishA través del aprendizaje permanente, se benefician de este programa y pueden transmitir sus conocimientos y experiencia a las generaciones siguientes.
Via lifelong learning, they benefit from this programme and they can pass on their knowledge and experience to the next generations.
SpanishLos jóvenes deben estar en condiciones de aprovechar las oportunidades de adquirir conocimientos y experiencia que ofrece la adhesión de su país a la Unión Europea.
Young people should be able to take advantage of the opportunities to acquire knowledge and experience provided by membership of their country in the European Union.
SpanishPoos tiene razón cuando afirma, con todo sus conocimientos y experiencia, que -y parafraseo sus palabras - 'es un poco pronto para descorchar el champán '.
Of course Mr Poos is correct in saying, with all his knowledge and experience, that - and I paraphrase him - 'it is a little too early to open the champagne '.