spanyol-angol fordítás erre a szóra: cartelización

ES

"cartelización" angol fordítás

ES cartelización
volume_up
{nőnem}

1. üzleti

cartelización
También deberíamos ser capaces de impedir la cartelización y la monopolización del software y de las aplicaciones.
We should also be able to prevent the cartelisation and monopolisation of software and applications.
cartelización
Somos nosotros los que tenemos que defender la libertad de comercio frente a la cartelización del mercado del plátano por las grandes multinacionales.
It is we who must defend free trade against the cartelization of the banana market by the large multinationals.

Példamondatok a(z) "cartelización" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

SpanishSe trata de una medida adecuada e importante, ya que parece que la licitación de contratos públicos implica un riesgo de cartelización.
That is only right. It is important as there appears to be a danger of cartels forming connected with bidding for procurement contracts.
SpanishSeñor Presidente, la verdad es que, al oír aquí al Comisario decir que no hay una situación de cartelización en el mercado del azúcar, he sentido estupefacción.
Mr President, I am actually astonished to hear the Commission state that there is no cartel operating in the sugar sector.