spanyol-angol fordítás erre a szóra: brujería

ES

"brujería" angol fordítás

ES brujería
volume_up
{nőnem}

1. általános

brujería (és: hechicería)
Se está hablando de brujería, de comparaciones con la navegación aérea.
There is talk of witchcraft, and there are comparisons with the aviation sector.
Se les considera productos de la brujería.
They are seen as products of witchcraft.
Señor Presidente, en tiempos medievales los grupos de matones y vándalos se metían con mujeres ancianas y las acusaban de brujería.
Mr President, in mediaeval times groups of thugs and hooligans would pick on elderly women and accuse them of witchcraft.
brujería (és: sortilegio)
brujería
brujería
volume_up
devilry {fn} (witchcraft)
brujería
volume_up
wizardry {fn} (magic)

2. "acto"

Példamondatok a(z) "brujería" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

SpanishEn este caso, estamos ante un proceso por brujería.
Spanishsincretismo religioso, el fatalismo, la brujería, el curanderismo, y otras concepciones míticas, que se concretan en prácticas incompatibles con la fe cristiana.
religious syncretism, fatalism, black magic, witch doctoring and other mythical ideas which take the form of practices incompatible with the Christian faith.
SpanishEn Estados Unidos la agricultura es la química más la brujería de los organismos genéticamente modificados: los nitratos, los pesticidas, los fungicidas, y ahora, los OGM.
In the United States, agriculture is a combination of chemistry with the added mystique of genetically modified organisms: nitrates, herbicides, pesticides, fungicides, and now GMMs.