spanyol-angol fordítás erre a szóra: bravo

ES

"bravo" angol fordítás

volume_up
bravo {hímn.}
EN
volume_up
¡bravo! {fn}
EN
volume_up
bravo {mn hímn.}
EN
volume_up
bravo {mn}
EN
volume_up
bravo {isz}
EN
EN

"bravo" spanyol fordítás

volume_up
bravo {fn}
ES
volume_up
bravo {isz}
ES
volume_up
bravo! {isz}
ES
Fordítások & példák

ES bravo
volume_up
 {hímnem}

bravo (és: ¡bravo!)
volume_up
 bravo {fn}
Un bravo para la Comisión porque finalmente lo ha conseguido.
Bravo to the Commission that it has actually arrived.
Bravo por la valentía política, el rigor democrático y la confianza en la Constitución.
Bravo for political courage, democratic rigour and confidence in the Constitution.
Un bravo por la cancelación de la deuda de los países pobres.
Bravo on cancelling the debt of poor countries.

ES ¡bravo!
volume_up
 {főnév}

¡bravo! (és: bravo)
volume_up
 bravo {fn}
Bravo por la valentía política, el rigor democrático y la confianza en la Constitución.
Bravo for political courage, democratic rigour and confidence in the Constitution.
Un bravo para la Comisión porque finalmente lo ha conseguido.
Bravo to the Commission that it has actually arrived.
¡Bravo, Nicole, y felicitaciones, señora Presidenta!
Bravo, Nicole, and congratulations, Madam President.

ES bravo
volume_up
 {melléknév, hímnem}

bravo (és: audaz, intrépido, arriesgada, brava)
volume_up
 dauntless {mn}

ES bravo
volume_up
 {melléknév}

  1. általános
  2. "toro"
  3. "perro"
  4. "examen"
  5. "mar"
  6. "guerrero", költői
  7. "enojado", Latin-Amerika, köznyelvi
  8. "situación", Dél-Amerika, köznyelvi

1. általános

bravo (és: gallardo, gallarda, valiente, bizarro)
volume_up
 brave {mn}

2. "toro"

bravo (és: encarnizado, fiero, feroz, arisca)
volume_up
 fierce {mn}

3. "perro"

bravo (és: encarnizado, fiero, feroz, arisca)
volume_up
 fierce {mn}

4. "examen"

bravo (és: duro, severo, dura, difícil)
volume_up
 hard {mn}
bravo (és: duro, dura, difícil, tieso)
volume_up
 tough {mn}

5. "mar"

bravo (és: tosco, tosca, agitado, áspero)
volume_up
 rough {mn}

6. "guerrero", költői

bravo (és: aguerrido, campeador, heroico)
volume_up
 valiant {mn}

7. "enojado", Latin-Amerika, köznyelvi

bravo (és: indignado, escamoso, arisco)
volume_up
 angry {mn} [idióma]

8. "situación", Dél-Amerika, köznyelvi

bravo (és: difícil, mañoso, escabroso (tema), peliagudo)
volume_up
 tricky {mn}

ES bravo
volume_up
 {indulatszó}

1. "expresando aprobación"

bravo
volume_up
 good job! {isz} [Am.]
bravo
volume_up
 well done! {isz}
Políticamente hablando: ¡bravo!
A good political decision - well done!
Por lo tanto,¡bravo! a la República húngara.
Well done to the Hungarian Republic!
Políticamente hablando:¡bravo!
A good political decision - well done!

EN bravo
volume_up
 {főnév}

bravo
volume_up
 bravo {hímn.}
Bravo to the Commission that it has actually arrived.
Un bravo para la Comisión porque finalmente lo ha conseguido.
Bravo for political courage, democratic rigour and confidence in the Constitution.
Bravo por la valentía política, el rigor democrático y la confianza en la Constitución.
Bravo on cancelling the debt of poor countries.
Un bravo por la cancelación de la deuda de los países pobres.
bravo
volume_up
 ¡bravo! {fn}
Bravo for political courage, democratic rigour and confidence in the Constitution.
Bravo por la valentía política, el rigor democrático y la confianza en la Constitución.
Bravo to the Commission that it has actually arrived.
Un bravo para la Comisión porque finalmente lo ha conseguido.
Bravo, Nicole, and congratulations, Madam President.
¡Bravo, Nicole, y felicitaciones, señora Presidenta!

EN bravo
volume_up
 {indulatszó}

bravo (és: hats off)
volume_up
 chapó {isz}

EN bravo!
volume_up
 {indulatszó}

bravo! (és: olé!)
volume_up
 olé {isz}

Szinonimák

Szinonimák (spanyolul) a(z) bravo szóra:

bravo
Spanish

Szinonimák (angolul) a(z) bravo szóra:

bravo
English
Példák a szó használatára

Példamondatok a(z) "bravo" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

SpanishI used to watch Cirque du Soleil on Bravo, and last night was the first time I watched it in person.
april neal, Thursday, April 05, 2012 9:26 PM.
SpanishEsto es seguramente un elemento positivo que, junto con otros, nos hace decir "¡bravo!
This is certainly positive and we should congratulate the Republic of Estonia on this and its other merits.
Spanish"¡Bravo! Ahora todos los diputados saben que yo no tengo ganas de estudiar.
The proposal creates no problems if the action for which a ruling has taken place is punishable in both Member States and if the same penalty applies.
SpanishBravo por los españoles.
All credit to the Spanish.
Spanish¡Bravo por la igualdad!
So much for equality!
Spanish(FR) - ¡Bravo!
- (FR) Congratulations!
Spanishponerse bravo
to get on one's hind legs
Spanishdar el bravo a torcer
to give in
SpanishSeñor Presidente, y bravo por este Parlamento que ha votado a favor del mantenimiento de estas excepciones a la importación de productos alcohólicos y del mantenimiento de los impuestos especiales.
Mr President, congratulations to Parliament for also voting in favour of keeping derogations regarding the importing of alcoholic products and the continued application of excise duty payments.

Egyéb

Más szótárak

Spanish

Még több fordítás a bab.la angol-magyar szótárban.

Akasztófa Akasztófa Készen állsz a bab.la emberke megmentésére? Próbáld ki magadat! Játszom
Szakmai gyakorlat Szakmai gyakorlat Gyakorlati pozíciók a világ minden táján. Szakmai gyakorlat
Kifejezések bab.la Kifejezések Kifejezésgyűjtemény utazáshoz & üzleti szituációkhoz. Kifejezések