spanyol-angol fordítás erre a szóra: asfaltar

ES

"asfaltar" angol fordítás

volume_up
asfaltar {tárgy. i}

ES asfaltar
volume_up
[asfaltando|asfaltado] {ige}

asfaltar (és: pavimentar)
volume_up
to blacktop {tárgy. i} [Am.]
asfaltar
volume_up
to surface {tárgy. i} (with asphalt)
Es necesario combatir el ruido en sí, por ejemplo mediante el uso de neumáticos silenciosos y asfalto silencioso.
Noise itself has to be tackled by means of low-noise tyres or road surfaces, for example.
Considera que se debe luchar contra la contaminación acústica mediante "un asfalto muy abierto" , un pavimento, que, sin embargo, puede helarse inesperadamente en caso de heladas.
In their opinion, noise pollution should be countered by using 'very open asphalt concrete' , a road surface which, however, can turn unexpectedly slippery overnight when frosty.
Considera que se debe luchar contra la contaminación acústica mediante " un asfalto muy abierto ", un pavimento, que, sin embargo, puede helarse inesperadamente en caso de heladas.
In their opinion, noise pollution should be countered by using 'very open asphalt concrete ', a road surface which, however, can turn unexpectedly slippery overnight when frosty.
asfaltar
volume_up
to tarmac {tárgy. i} [GB]
El que visite el país, que tenga cuidado y que no se salga nunca del asfalto.
Visit the country but do not ever step off the tarmac.
El asfalto de la Unión Europea se cobra anualmente la vida de 45.000 personas y más de un millón y medio de heridos.
On our European tarmac 45 000 people die each year, and more than 1.5 million are injured.