spanyol-angol fordítás erre a szóra: alcanzable

ES

"alcanzable" angol fordítás

volume_up
alcanzable {mn hímn./nőn.}

ES alcanzable
volume_up
{melléknév, hímnem/nőnem}

Los objetivos que fijamos deben ser alcanzables.
The objectives we set must be accessible.

Példamondatok a(z) "alcanzable" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

SpanishPor lo tanto, el objetivo de la Conferencia Europea ya no sería alcanzable.
It would then no longer be possible to fulfil the purpose of the European Conference.
SpanishEl compromiso que examinamos ahora, es el mejor compromiso alcanzable.
The compromise that is now before us is the best that can be achieved.
SpanishEstá claro que la armonización de los sistemas de seguridad social a nivel europeo no es un objetivo alcanzable.
Needless to say, it is clear that harmonisation of social security is not viable at European level.
SpanishNo en todos los casos es válido afirmar que cuanto mayor la inversión, mayor será también el nivel de seguridad alcanzable.
It is not always the case that the more money we put in, the higher the level of safety we can achieve.
SpanishReduzcamos los objetivos a un nivel alcanzable por los países en algún momento futuro y busquemos la forma de llegar hasta ahí.
We need to get targets down to a level that countries can meet at some point in the future and work out how to get there.
SpanishLo que hacemos aquí es una obra europea por entero, quizá la más hermosa y la más grande en cuanto al éxito alcanzable.
What we are involved in here is a truly European endeavour, perhaps the finest and greatest in terms of the success it may achieve.
SpanishTeníamos un buen compromiso, el resultado máximo alcanzable esta primavera, una clara mejora en relación con las propuestas originarias de la Comisión y las normativas existentes.
We had a nice compromise, the best result we could have achieved this spring, a reasonable improvement on the Commission's original proposals and the existing Rules of Procedure.
SpanishTeníamos un buen compromiso, el resultado máximo alcanzable esta primavera, una clara mejora en relación con las propuestas originarias de la Comisión y las normativas existentes.
We had a nice compromise, the best result we could have achieved this spring, a reasonable improvement on the Commission' s original proposals and the existing Rules of Procedure.
SpanishLas dos cosas que nos hemos comprometido a hacer son, sin duda, un objetivo alcanzable con algún sacrificio, incluso con instrumentos fiscales, pero alcanzable sin perjudicar a la economía.
The two goals we have set ourselves can clearly be achieved, with a certain amount of sacrifice, by fiscal and other means, and they can be achieved without harm to the economy.