portugál-spanyol fordítás erre a szóra: mês


Erre gondoltál: mes
PT

"mês" spanyol fordítás

volume_up
mês {hímn.}
ES

PT mês
volume_up
{hímnem}

mês
volume_up
mes {hímn.}
O acórdão pode ser impugnado no prazo de um mês a contar da sua notificação.
La sentencia podrá ser impugnada en el plazo de un mes a partir de la notificación.
Vocês verão coisas, no próximo mês, que serão tão importantes como esta.
Verás cosas durante el próximo mes que serán igual de importantes a esto.
Tivemos um milhão de visitas no primeiro mês e recebemos imensas reacções.
Recibimos un millón de visitas el primer mes y eso suscitó mucha atención.

Példamondatok a(z) "mês" szó használatára spanyolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

PortugueseSe olharmos mais de perto, vemos estes picos a ocorrer no mesmo mês todos os anos.
Como ven, hay una especie de patrón extraño, constante en los datos, picos idénticos cada año.
PortugueseEm menos de um mês, passámos de um caso de paralisia para um programa de vacinação direcionada.
Y me complace decir que sólo una persona más en esta región contrajo polio.
PortugueseTemos um milhão de estudantes a usar este sítio por mês, vendo na ordem dos 100 a 200.000 vídeos por dia.
Pero de lo que vamos a hablar aquí es de cómo vamos a llegar al siguiente nivel.
PortugueseOs seus conteúdos têm mais de 600.000 visualizações por mês.
¿qué es lo que son algunas de las personas que están usando este tipo de herramientas?
PortugueseSe o consumidor não especificar esse limite, será aplicado automaticamente um limite de 50 euros por mês.
Si el cliente no especifica un límite, la conexión se corta al llegar a los 50 euros.
PortugueseNo mês passado os cientistas anunciaram que todo o continente está agora com saldo negativo de gelo.
Al otro extremo del planeta, la Antártida la masa de hielo más grande del planeta.
PortugueseEsta distribuição prática da carga de trabalho será útil durante a Avaliação do MDBS no mês de Junho.
Esta distribución práctica del trabajo resultará de utilidad durante la evaluación del MDBS en junio.
PortugueseQuero dizer, qualquer pessoa que já tenha estado na Russia sabe nem sequer há planeamento para o próximo mês.
Cualquiera que haya ido a Rusia sabrá que no hay planificación en Rusia para los próximos meses.
PortugueseNo último mês, houve uma peça no Guardian, no Manchester Guardian, sobre isso...
Portuguese500, 2.000 dólares por mês e assim sucessivamente.
500 o con 2,:,000 dólares mensuales, etc.
PortugueseTudo o que têm que fazer é escrever 1.667 palavras por dia durante um mês.
PortugueseE o mês passado, o que aconteceu foi que uma empresa Chinesa, a Geely, comprou a empresa Volvo.
PortuguesePreparamos este saco para o Haiti e lançamo-lo apenas um mês depois do terramoto para proporcionar alimentação escolar para as crianças no Haiti.
Así fue el sueño inicial de empezar esta compañía llamada FEED.
PortugueseSe vos atacarem um mês sagrado, combatei-os no mesmo mês, e todas as profanações serão castigadas com a pena detalião.
Combatid en los meses sagrados si sois atacados: porque la violación de lo sagrado está [sujeta a la ley de] la justa retribución.
PortugueseMas Abril não é particularmente um mês massivo para videojogos.
PortugueseAB: 66 -- vá até ao calendário com 1966 -- e qual o mês?
PortugueseA cápsula do tempo esteve disponível online por um mês, traduzida em 10 línguas, e era assim.
Es un globo que da vueltas, su superficie está compuesta en su totalidad por imágenes y palabras y dibujos de la gente que los envió a la cápsula del tiempo.
Portuguese000 livros por mês, e começamos a duplicar a partir daí.
PortugueseEstamos nos 1,4 mil milhões de visualizações de página por mês, portanto tornou-se uma coisa realmente enorme.
PortugueseMas a entidade competente italiana alega que uma lesão desse tipo não justifica um mês sem trabalhar e recusa-se a pagar as respetivas prestações.
Pero su seguro médico italiano no cree que esa lesión justifique una baja tan larga y se niega a pagar prestaciones.