portugál-angol fordítás erre a szóra: matematicamente

PT

"matematicamente" angol fordítás

PT matematicamente
volume_up
{határozószó}

1. "conforme as regras da matemática"

matematicamente (és: matematicamente)
Este raciocínio, porém, não consigo acompanhar; para mim, é matematicamente incompreensível.
But I cannot follow this argument; it is mathematically incomprehensible as far as I can see.
A, de facto, é mais central, e isto pode ser formalizado matematicamente.
A, in fact, is more central, and this can be formalized mathematically.
Nós exprimimos estas coisas matematicamente.
We express these things mathematically.

2. "de modo exato"

matematicamente (és: matematicamente)
Este raciocínio, porém, não consigo acompanhar; para mim, é matematicamente incompreensível.
But I cannot follow this argument; it is mathematically incomprehensible as far as I can see.
A, de facto, é mais central, e isto pode ser formalizado matematicamente.
A, in fact, is more central, and this can be formalized mathematically.
Nós exprimimos estas coisas matematicamente.
We express these things mathematically.

Példamondatok a(z) "matematicamente" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

PortugueseSe suprimimos esses controlos periféricos, vêmo-nos matematicamente obrigados a multiplicar as verificações policiais dentro de todo o território.
If these controls at the outer borders are eliminated, it will automatically be necessary to increase the frequency of police checks throughout the interior.