portugál-angol fordítás erre a szóra: licenciar

PT

"licenciar" angol fordítás

volume_up
licenciar {tárgy. i}

PT licenciar
volume_up
{ige}

Példamondatok a(z) "licenciar" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

PortugueseA eles há que acrescentar 65 % dos estudantes universitários que também não conseguem licenciar-se.
To these must be added about 65 % of university students who fail to graduate.
PortugueseÉ necessário licenciar essas agências, pois algumas são verdadeiros cowboys .
We need to license these companies. Some of them are cowboys.
PortugueseCA: Então vocês querem licenciar o software para que outros editores façam livros tão bonitos quanto este?
CA: So you want to license this software to publishers to make books as beautiful as that? (MM: Yes.)
PortugueseNa Europa são necessários mais de dois anos, em média, para licenciar um produto geneticamente modificado perfeitamente seguro.
In Europe we take over two years on average to license a perfectly safe GM product.
PortugueseAo licenciar as tecnologias U2, Tilt Wheel e Lupa da Microsoft, nós demos mais um passo na direção de clientes mais satisfeitos.”
By licensing Microsoft’s U2, Tilt Wheel and Magnifier technologies, we’ve taken another step towards increasing customer satisfaction.”
PortugueseOs contratos de suporte são altamente recomendados ao licenciar os SDKs para garantir que o desenvolvimento de integração seja um sucesso técnico.
Support contracts are highly recommended when licensing the SDKs to ensure the integration development is a technical success.
Portugueselicenciar as tropas
PortugueseA AVID INTENCIONA LICENCIAR O CÓDIGO-FONTE DO CODEC AVID DNxHD A VOCÊ COM A CONDIÇÃO DE QUE VOCÊ ACEITE TODOS OS TERMOS E CONDIÇÕES CONTIDOS NESTE CONTRATO DE LICENÇA.
AVID IS WILLING TO LICENSE THE AVID DNxHD CODEC SOURCE CODE TO YOU ONLY UPON THE CONDITION THAT YOU ACCEPT ALL OF THE TERMS AND CONDITIONS CONTAINED IN THIS LICENSE AGREEMENT.