portugál-angol fordítás erre a szóra: desempregada

PT

"desempregada" angol fordítás

PT desempregada
volume_up
{melléknév, nőnem}

desempregada (és: desempregado, desocupado)
Mais de dois terços da população romanichel activa está desempregada a longo prazo.
More than two thirds of the active Roma population are unemployed in the long term.
Metade da sua população está desempregada e 42% vive abaixo do limiar da pobreza.
Half the population of Nepal is unemployed, and 42% of it lives below the poverty line.
A questão está em saber se o dinheiro chegará efectivamente a determinada pessoa que está desempregada?
The question is whether the money will actually reach a particular unemployed person?

Példamondatok a(z) "desempregada" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

PortugueseNa Bulgária 20 % da população activa está desempregada.
In Bulgaria, 20 % of the active population is out of work.
PortugueseDepois, mandam para rua as pessoas que antes empregavam e dizem ao contribuinte: " agora, preocupa­ te novamente com o que vai acontecer com esta mão­ de­ obra que ficou desempregada ".
Then they put the people who used to work there out onto the street and say to the taxpayer, now it is up to you again to sort out what happens to these workers who have been shown the door.