portugál-angol fordítás erre a szóra: cale

PT

"cale" angol fordítás

volume_up
cale {nőn.}
EN
volume_up
calar {tárgy. i}
volume_up
calar {tárgyatl. i}

PT cale
volume_up
{nőnem}

cale (és: valeta, sarjeta, calha, caleira)

Szinonimák (portugálul) a(z) calar szóra:

calar

Példamondatok a(z) "cale" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

PortugueseNão consigo mudar o passado, Cale, mas espero poder dar-te um futuro.
I can't change the past, Cale, but I hope I can give you a future.
PortugueseConstato, Senhora Deputada Rühle, que é muito difícil fazer com que se cale.
I note, Mrs Rühle, that it is very difficult to stop you.
PortugueseÉ de toda a justiça que o Parlamento não se cale relativamente à questão da Chechénia, por exemplo.
It is high time the make-up of the UNCHR, as well as its voting procedures, were subjected to a thorough overhaul.
PortugueseSe alguém tiver alguma razão para que estes dois não devam se unir, por favor fale agora ou cale-se para sempre.
Any person who can show good cause why these two should not wed, please speak now or for ever hold your peace.
PortugueseSe querem uma resposta que vos cale, perguntem às vítimas do sismo de 1999 na Grécia que continuam a viver em contentores.
If you want a silencing answer, ask the victims of the 1999 earthquake in Greece still living in containers.
PortugueseDarwin, uma vez na sua vida, cale a boca!
Darwin, for once in your life, just be quiet!
PortugueseSeu palerma cale-se e largue a arma.
You humpy in the kaftan, drop the gun.
PortugueseNão, não sabe, por isso, cale-se.
No, you do not know it... so it cáilese
PortugueseBem-vindo ao planeta Sesharrim, Cale.
PortugueseO teu pai foi um grande homem, Cale.
PortuguesePorque não disparam contra o Cale?
PortugueseStith, quem está lá fora com o Cale?
PortugueseCale, ela prepara-se para disparar.
PortugueseCale-se, Hank, de verdade!
Shut the hell up, Hank, and I mean it!
PortugueseOnde estão o Cale e a Akima?
PortugueseOh, cale-se e dance.
PortugueseNão entendes, Cale?
PortugueseCale, estás bem?
PortugueseLembras-te de Cale.
PortugueseCale, onde estás?