olasz-spanyol fordítás erre a szóra: verdura

IT

"verdura" spanyol fordítás

ES

"verdura" olasz fordítás

IT

IT verdura
volume_up
{nőnem}

verdura (és: ortaggio)
Ovvero, con una mossa da pubblicitario, dichiarò che le patate erano una verdura 'reale'.
Intentó una solución de márketing, en la que declaró que la papa era una hortaliza real.
verdura
volume_up
verdura {nőn.}
Ma dobbiamo anche mangiarlo con una tonnellata di verdura.
Pero también hay que comerlo con muchas verduras.
Avvolgere le mozzarelline ben scolate con le fette di verdure grigliate e fermarle con uno stuzzicadenti.
Envolver las mozzarellas mini bien escurridas con las rodajas de verdura asada y sujetar con palillos.
¡Cómanse las verduras!

Szinonimák (olaszul) a(z) verdura szóra:

verdura

Szinonimák (spanyolul) a(z) verdura szóra:

verdura

Példamondatok a(z) "verdura" szó használatára spanyolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

ItalianUsando una colorazione a base di frutta e verdura, posso creare dei motivi naturali.
Usando una coloración de frutas y vegetales pueden crearse motivos naturales.
ItalianIl broccolo non è una verdura cinese, infatti, è originario dell'Italia.
El brócoli no es un vegetal chino; de hecho, es originalmente un vegetal italiano.
ItalianMa si trattava di una sorta di verdura tossica, che li ha uccisi tutti.
Era una especie de basura vegetal y murieron todas.
ItalianSe non sono danneggiati, allora finiscono nel reparto frutta e verdura.
Y si no tienen daños, van a parar al supermercado.
ItalianMa dobbiamo anche mangiarlo con una tonnellata di verdura.
Pero también hay que comerlo con muchas verduras.
ItalianUn'amica che mi aiutava, che sosteneva la mia causa, mi dava 2,:,000 rupie al mese perché comprassi della verdura.
Una amiga mía que me ayudó mucho, que me apoyó mucho, solía darme cada mes 2 mil rupias para vegetales.
ItalianLe patatine fritte sono considerate verdura.
Las papas fritas son consideradas vegetales.
ItalianPoi, su frutta e verdura spruzzano prodotti chimici più dannosi, come pesticidi ed erbicidi, per uccidere erbacce e insetti.
Después se fumigan frutas y vegetales con químicos nocivos, como pesticidas y herbicidas, para matar malezas e insectos.
ItalianC'erano ragionevoli porzioni di proteine, accompagnate da grandi quantità di verdura e piccole dosi di amido, di solito riso.
Eran porciones razonables de proteínas servidas con abundante cantidad de verduras y pequeñas cantidades de almidón, generalmente arroz.
ItalianMangiate la verdura.
ItalianNel Regno Unito, abbiamo un forte messaggio sulla salute pubblica a favore di 5 porzioni di frutta e verdura al giorno e quanto esercizio fisico dovremmo fare -- non fa per me.
En el R.U. tenemos un fuerte mensaje de salud pública de 5 frutas y verduras al día y la cantidad de ejercicio que debemos hacer... jamás fue mi fuerte.
ItalianE questi sono ad esempio i cibi integrali, o carboidrati non raffinati: frutta, verdura, farina di frumento integrale, riso integrale, nella loro forma naturale, sono ricchi di fibre.
Y estos son alimentos integrales, o carbohidratos sin refinar: frutas, vegetales, harina de trigo entero, arroz integral, que en su forma natural son ricos en fibras.
ItalianPensate alle persone che fanno acquisti con un supervisore nei supermercati, che riempiono i loro carrelli con frutta e verdura fresche, ma che non fanno acquisti così tutti i giorni.
Piensen en las personas que hacen compras con supervisión en supermercados que llenan sus carros repletos de verduras frescas y frutas, pero no compran así el resto de los días.