olasz-spanyol fordítás erre a szóra: bilanciato

IT

"bilanciato" spanyol fordítás

volume_up
bilanciato {mn hímn.}
volume_up
bilanciare {tárgy. i}

IT bilanciato
volume_up
{melléknév, hímnem}

volume_up
centrado {mn hímn.}
bilanciato (és: equilibrato, armonico, pareggiato)
volume_up
equilibrado {mn hímn.}
Fortunatamente il flusso di emissioni dall'oceano all'atmosfera e viceversa è relativamente bilanciato.
Afortunadamente, en otras palabras, el flujo de las emisiones del océano a la atmósfera y vice versa, está más o menos equilibrado.
(Risate) Ora non voglio essere sarcastico, ma essere in forma per affrontare 10 ore di lavoro non vuol dire aver bilanciato le cose, ma solo che si è più in forma.
(Risas) No quiero burlarme pero ser una rata de oficina en forma no es más equilibrado, es estar más en forma.

Szinonimák (olaszul) a(z) bilanciato szóra:

bilanciato
bilanciare

Példamondatok a(z) "bilanciato" szó használatára spanyolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

ItalianIn secondo luogo, è molto ben bilanciato è piacevole tenerlo in mano.
Segundo, tiene un balance perfecto y al tomarlo se siente bien.
ItalianMa viene bilanciato come quello in equilibrio.