olasz-német fordítás erre a szóra: incamminare

IT

"incamminare" német fordítás

IT incamminare
volume_up
[incammino|incamminato] {tárgyas ige}

incamminare (és: instradare)
volume_up
anleiten [anleitend|angeleitet] {tárgy. i} (jmdn. bei etw.)

Szinonimák (olaszul) a(z) incamminare szóra:

incamminare

Példamondatok a(z) "incamminare" szó használatára németül

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

ItalianE'in tale direzione che ci si deve incamminare risolutamente affinché la decisione di associarsi costituisca il salto qualitativo atteso da tutti i paesi e i territori d'Oltremare.
Auf dieses Ziel müssen wir entschlossen hinarbeiten, damit dieser neue Beschluss über die Assoziation wirklich zu dem qualitativen Sprung wird, den die überseeischen Länder und Gebiete erwarten.
ItalianGrazie alla proposta del gruppo liberale ci saremmo potuti incamminare verso le elezioni a testa alta, dimostrando di non avere fatto pulizia soltanto alla Commissione, ma anche a casa nostra.
Mit dem Vorschlag der liberalen Fraktion hätten wir erhobenen Hauptes zur Wahl schreiten und allen zeigen können, daß wir nicht nur in der Kommission aufräumen, sondern auch in unserem eigenen Haus.