olasz-angol fordítás erre a szóra: mitico

IT

"mitico" angol fordítás

volume_up
mitico {mn hímn.}
EN
EN

IT mitico
volume_up
{melléknév, hímnem}

mitico (és: mitica)
E c'è il glamour mitico dell'impresario del garage.
And there's the mythic glamour of the garage entrepreneur.
ma la motivazione sale, quello che ci vuole per un esperienza mitica, che uno lo desideri o meno.
but your emotional affect goes up, which is great for having a mythic experience,
È ciò che egli chiama: le sette fasi di un' impresa mitica.
It's what he calls the seven stages of a mythic adventure.
mitico (és: mitica)
Ma lʼ anno 2000, per noi, non è un anno mitico: esso è oggi lʼ anno verso il quale tendere, al quale prepararsi.
And the year 2000 is not a mythical year for the Commission: it is a year towards which we must strive, and for which we must prepare.
Di passare da quella mitica cifra, molto difficile da superare, dell'1, 27 percento allo 0, 97 percento.
It offers us a move from that mythical figure of 1.27 % - which was so difficult to get past - to 0.97 %.
Ma lʼanno 2000, per noi, non è un anno mitico: esso è oggi lʼanno verso il quale tendere, al quale prepararsi.
And the year 2000 is not a mythical year for the Commission: it is a year towards which we must strive, and for which we must prepare.

Szinonimák (olaszul) a(z) mitico szóra:

mitico

Példamondatok a(z) "mitico" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

ItalianSi tratta di un’avventura dal sapore mitico, e in effetti è la nostra avventura.
There is much myth in this adventure and in fact it is our adventure.
ItalianLa vicenda del popolo saharawi non ha, invece, nulla di mitico: è una vicenda reale che si sta verificando nella storia contemporanea.
In the case of the Sahrawi population, we are not speaking about myths but about real events taking place in contemporary history.