olasz-angol fordítás erre a szóra: foglietto

IT

"foglietto" angol fordítás

EN
volume_up
foglio {hímn.}

IT foglietto
volume_up
{hímnem}

foglietto (és: scontrino, nota, promemoria, buono)
volume_up
chit {fn} [közny.] (chitty)

Szinonimák (olaszul) a(z) foglietto szóra:

foglietto
foglio

Példamondatok a(z) "foglietto" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

ItalianE il cane può portare un foglietto, così io ho il mio piccolo cane da soccorso personale.
And the dog can take a note, and I've got my own little search-and-rescue dog.
ItalianMi sono chiesto: "Perché non si può collegare un semplice foglietto di carta al mondo digitale?"
Because I was interested in integrating these two worlds, I thought of sticky notes.
Italianun foglietto bianco
Italianfoglietto a strappo
Italianfoglietto embrionale
ItalianLa Commissione è già tenuta a redigere una relazione sulla leggibilità del foglietto illustrativo ed eventuali modifiche su questo tema sarebbero premature.
The Commission is already obliged to draft a report on the readability of the package leaflet. Therefore, any changes regarding this issue would be premature.
ItalianRappresentanti dell'Organizzazione mondiale della sanità (OMS) avvertono che i prodotti falsificati contengono tutt'altro rispetto ai principi attivi citati sul foglietto illustrativo.
Representatives of the World Health Organisation (WHO) warn that falsified products are far from containing the active ingredients mentioned in the package leaflet.
ItalianUn'altra priorità è rendere le informazioni comprensibili anche a chi non ha qualifiche mediche o farmaceutiche: il foglietto illustrativo deve essere inequivocabile e leggibile.
A further priority is to make the information comprehensible even to those without medical or pharmaceutical qualifications. The package leaflet must be unmistakable and legible.