olasz-angol fordítás erre a szóra: dare risalto a

IT

"dare risalto a" angol fordítás

volume_up
dare risalto a {tárgyatl. i}

IT dare risalto a
volume_up
{tárgyatlan ige}

dare risalto a (és: accentuare, far risaltare)
E' nostra responsabilità comune dare risalto a tale fatto.
It is our shared responsibility to highlight this fact.
Vorrei conoscere il parere del Commissario riguardo all’importanza di dare risalto a questo aspetto, particolarmente importante nella società irlandese di oggi.
I would like to hear the Commissioner's views in relation to the importance of highlighting this aspect, which is particularly important in Irish society today.

Példamondatok a(z) "dare risalto a" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

ItalianDovremmo dare risalto a questi passaggi della lettera del Presidente Bush nell’ esprimere i nostri prossimi pareri sul conflitto.
The President himself also says that only negotiations can ultimately produce a solution.
ItalianDovremmo dare risalto a questi passaggi della lettera del Presidente Bush nell’esprimere i nostri prossimi pareri sul conflitto.
We should emphasise these passages of his letter in our further positions on this conflict.
ItalianValuto positivamente anche il lavoro svolto dalle organizzazioni per i diritti umani per dare risalto a questo problema.
I also value the work that the human rights organisations have done to bring this issue to the fore.
ItalianIl documento in discussione compie qualche progresso nel dare risalto a tale obiettivo.
That is why it is vital to have the relevant legislation in place, particularly regarding social protection and the individual's right to work.
ItalianVorrei dare risalto a un altro aspetto importante, anche se non sarà un tema centrale del Consiglio europeo.
I should like to emphasise another important point, even though it will not be such a central topic at the European Council.
ItalianVorrei conoscere il parere del Commissario riguardo all’importanza di dare risalto a questo aspetto, particolarmente importante nella società irlandese di oggi.
I would like to hear the Commissioner's views in relation to the importance of highlighting this aspect, which is particularly important in Irish society today.