olasz-angol fordítás erre a szóra: confluenza

IT

"confluenza" angol fordítás

IT confluenza
volume_up
{nőnem}

1. "di corsi d'acqua"

Siamo alla confluenza magica in cui la ricchezza privata e l'immaginazione stanno premendo per un accesso allo spazio.
We're at a magical confluence where private wealth and imagination are driving the demand for access to space.
confluenza (és: afflusso)
confluenza

2. "di strade e simili"

confluenza (és: bivio, crocevia, intersezione)

3. átvitt értelemben

Siamo alla confluenza magica in cui la ricchezza privata e l'immaginazione stanno premendo per un accesso allo spazio.
We're at a magical confluence where private wealth and imagination are driving the demand for access to space.
confluenza (és: affluenza, convegno, adunata, assemblea)
confluenza (és: armonia, concordia, coesione)

Szinonimák (olaszul) a(z) confluenza szóra:

confluenza

Példamondatok a(z) "confluenza" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

ItalianL'Europa continua ad essere la confluenza delle singole iniziative.
Europe is still a collection of individual initiatives.
ItalianSi è pensato a una specie di confluenza genetica risalente a 12.000 anni fa che ha portato a una diversità molto bassa.
And it's thought maybe it was a bottleneck, a genetic bottleneck thought to be 12,000 years ago, and this has caused a very low diversity.
ItalianIl processo è volto a permetterci di individuare gli ambiti in cui c’è confluenza di idee e anche quelli in cui si profilano, invece, potenziali divergenze.
This process is intended to enable us to identify areas of agreement and also areas of potential divergence.
ItalianEd è davvero una confluenza di crescita di popolazione urbana, diminuzione della biodiversità e anche, certo, aumento del livello del mare e cambiamento climatico.
And it's really a conflux of urban population rising, biodiversity plummeting and also, of course, sea levels rising and climate changing.
ItalianRitengo che vada mantenuto questo ruolo dell'IMPEL come punto di confluenza delle conoscenze degli ispettori e punto di scambio informale di idee a livello europeo.
I think we should preserve this role of IMPEL of bringing together the expertise of inspectors and allowing for an informal exchange of ideas at European level.