olasz-angol fordítás erre a szóra: anti-

IT

"anti-" angol fordítás

volume_up
anti- {mn hímn./nőn.}
EN
EN

"anti-" olasz fordítás

IT
IT

IT anti-
volume_up
{melléknév, hímnem/nőnem}

1. "prefisso"

anti-
Gli euroscettici sono anti-Bruxelles, anti-Francoforte, ora iniziano a essere anti-tutto.
The euro-sceptics are anti-Brussels, anti-Frankfurt, now they are starting to be anti-everything.
Un tale emendamento 9 costituirebbe una facile mossa antiafghana e anti-NATO.
Such an Amendment 9 would be a fair anti-Afghan and anti-NATO game.
Inoltre, in sede di Consiglio, la direttiva anti-discriminazione è ancora bloccata.
Also, in the Council, the anti-discrimination directive is still blocked.

Példamondatok a(z) "anti-" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

ItalianE in effetti sta scoprendo come creare un circuito anti collisione basato
We have to find a way to meet our needs, while making of this place an Eden.
Italian(NL) Signor Presidente, la mia interrogazione riguarda le misure anti-crisi.
(NL) Mr President, my question concerns the crisis-response measures.
ItalianAnalytical Aspects of Anti-Inflation Policy nell’edizione di maggio dell’
The article discussed the causes of inflation and the Phillips curve.
ItalianIl mio approccio anti-creazionista è diverso da quello degli evoluzionisti.
My approach to attacking creationism is unlike the evolution lobby.
Italian20 anni dopo, ci sono riusciti e hanno sviluppato il vaccino anti-polio.
Twenty years later, they succeeded and developed the polio vaccine.
ItalianIn secondo luogo dicevamo alla gente di scendere nelle cantine e di costruire rifugi anti atomici.
Secondly, we told people to go down in their basements and build a fallout shelter.
ItalianPraticamente sono tutti non solo piccoli, ma anti proliferazione.
Almost all of these are not only small, they are proliferation-proof.
ItalianIn questo momento è in Canada per partecipare alla conferenza sulle mine anti-uomo.
He is in Canada attending the conference on landmines.
ItalianIl design anti-polvere garantisce un'esperienza di rilevamento affidabile.
Dust-resistant design enables you to track confidently.
ItalianAncora oggi, le autorità vietnamite indottrinano i loro cittadini con una campagna anti-religiosa.
Even today the Vietnamese government indoctrinates its citizens with pure antireligious ideas.
ItalianNel gennaio del 2000, il costo degli anti-retro-virali era di 10mila dollari, 27 dollari al giorno.
In January 2000, the price was 10,000 dollars, or 27 dollars a day.
ItalianLe misure anti-terrorismo rappresentano uno strumento fondamentale per combattere il fenomeno.
Counter-terrorism is an important tool for fighting terrorism.
ItalianE l'ultimo è la più anti-economica delle attività, ma date.
You can do an experiment where you give two groups of people a hundred dollars in the morning.
ItalianQuesto campo è interessante anche perché riveste un significato economico che definirei 'anti-ciclico?.
The area is also interesting due to its having a kind of counter-cyclical economic significance.
ItalianGli sforzi dell'anti-terrorismo si concentrano sugli asiatici, in particolare quelli di origine pachistana.
Counterterrorism efforts focus the spotlight on Asians, especially those of Pakistani origin.
ItalianL'Europa ha una strategia per la sua politica anti-terrorismo.
Europe has a strategy for its counter-terrorism policy.
ItalianPer tale ragione, il Consiglio ha deciso di prolungare l'operazione anti-pirateria fino a dicembre 2010.
For this reason, the Council has decided to extend the counter-piracy operation until December 2010.
ItalianL'UCLAF dovrebbe cedere il posto all'OLAF, ossia l'Ufficio per la lotta contro la corruzione (Office de lutte anti-fraude) .
This new beginning should be reflected in the name of the organisation itself.
ItalianContinueremo a finanziare le azioni anti-mine tramite i programmi geografici e le rispettive linee di bilancio.
The funding of mine action from the geographic programmes and their budget lines will continue.
ItalianOggi gli anti-retro-virali costano meno di 50 centesimi di dollaro al giorno.