olasz-angol fordítás erre a szóra: agonistico

IT

"agonistico" angol fordítás

volume_up
agonistico {mn hímn.}

IT agonistico
volume_up
{melléknév, hímnem}

In quest'ambito, la Comunità deve intraprendere delle azioni in cooperazione con le varie organizzazioni del settore dello sport agonistico.
The Community must take action here, and it must do so in cooperation with the various organisations involved in competitive sport.
Queste attività, così come gli sport di livello amatoriale o agonistico, comportano lo stesso rischio di ingoiare acqua rispetto alla pura e semplice balneazione e ne siamo tutti consapevoli.
These activities and recreational and competitive sports carry as much of a risk of swallowing water as simple bathing, and we are all aware of that fact.

Szinonimák (olaszul) a(z) agonistico szóra:

agonistico

Példamondatok a(z) "agonistico" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

ItalianPer noi questa è un' impresa sociale paragonabile a uno sport agonistico.
This is what we call social enterprising as a top-level sport.
ItalianSe lo sport agonistico sia salutare, lo sanno solamente gli dei dell'Olimpo.
Only the gods on Mount Olympus can say whether top-level sport is healthy or not - we certainly cannot.
ItalianLe donne che praticano lo sport agonistico ad alti livelli costituiscono una minoranza e sono dei modelli per le giovani generazioni.
Women are in a minority in top-level sport and they are role models for young people.
ItalianI diritti possono essere venduti sia a livello individuale che collettivo, ma sono la fonte principale di reddito dello sport agonistico in Europa.
Rights can be sold either individually or collectively, but they are the main source of income for professional sport in Europe.
ItalianLo sport è scuola di coraggio e perseveranza che infonde spirito agonistico, gusto per la competizione, che invita al rispetto per l'altro.
Sport is a school of courage and perseverance where we learn the spirit of endeavour, the taste for competition, and respect for each other.
ItalianOggi desidero intervenire su una questione che ci preoccupa tutti: il, la piaga dello sport agonistico, che ovviamente riguarda i giovani di tutto il mondo.
Today I revert to a matter which concerns all of us, the matter of doping, that scourge of athleticism which, of course, concerns young people the world over.
ItalianOggi desidero intervenire su una questione che ci preoccupa tutti: il , la piaga dello sport agonistico, che ovviamente riguarda i giovani di tutto il mondo.
Today I revert to a matter which concerns all of us, the matter of doping, that scourge of athleticism which, of course, concerns young people the world over.
ItalianE' importante condurre studi specifici sulle incidenze dello sport agonistico sulla salute delle donne, nonché prevedere modalità di allenamento specifiche per le donne.
It is important to undertake specific studies on the effects of top-level sport on the health of women. Specific physical training should also be provided for women.
ItalianPer quanto concerne il doping ed il dibattito generale incentrato sullo sport, bisogna fare una netta differenza tra attività fisica amatoriale e sport a livello agonistico.
When we talk about drugs we have to make a clear distinction, as we do when it comes to any other discussion on sport, between keep-fit exercise and major sporting events.
ItalianIn generale debbo dire che lo sport, quando viene praticato a livello agonistico, non è necessariamente un'attività salutare; come non lo sono gli sport estremi che io ho praticato e pratico.
By and large, I have to say that the top-level sport we are generally talking about here is not necessarily a healthy pursuit, any more than the extreme sports that I go in for, or used to do.