német-portugál fordítás erre a szóra: Klägerin

DE

"Klägerin" portugál fordítás

DE Klägerin
volume_up
{nőnem}

volume_up
requerente {hímn./nőn.}

Szinonimák (németül) a(z) Kläger szóra:

Kläger

Példamondatok a(z) "Klägerin" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

GermanDeshalb hoffe ich auch, daß die Verschiebung der Beweislast weg von der Klägerin hin zu dem Beklagten hier im Parlament mit großer Mehrheit angenommen wird.
Por isso espero que a inversão do ónus da prova da queixosa para o acusado seja adoptada pelo Parlamento por larga maioria.
GermanDoch die Umkehr der Beweislast ist nicht vollkommen; die Klägerin muß zunächst einen Sachverhalt begründen, der das Vorliegen einer Diskriminierung annehmen läßt.
No entanto, a« inversão do ónus da prova» não é total: os autores devem, antes de mais, fazer prova dos elementos de facto que permitem presumir a existência de uma discriminação.