német-lengyel fordítás erre a szóra: Handvoll

DE

"Handvoll" lengyel fordítás

PL

DE Handvoll
volume_up
{nőnem}

Handvoll
volume_up
garść {nőn.} (niewielka ilość)
Eine Handvoll Filme, nichts Großartiges - zwei Spielfilme und eine Handvoll Kurzfilme.
Garść filmów, nic wielkiego dwa filmy pełnometrażowe i garść krótkich filmików.
Und er zeigte ihnen eine Handvoll Figürchen.
A on pokazał garść figurek.

Példamondatok a(z) "Handvoll" szó használatára lengyelül

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

GermanMilitär ging in den Irak mit einer Handvoll fliegender Drohnen, jetzt haben wir 5,300.
Armia Stanów Zjednoczonych weszła do Iraku z zaledwie kilkoma dronami. ~~~ Teraz jest ich 5300.
GermanAber an diesem Punkt haben wir nur auf eine handvoll Personen betrachtet.
My natomiast przyjrzeliśmy się tylko kilku materiałom badawczym.
GermanSie wollten nicht, dass eine Handvoll Designer die grundlegenden Bausteine für unsere Kleidung besitzen.
Nie chciano, by garstka projektantów posiadła na własność ważne elementy stroju.
GermanMilitär ging in den Irak mit einer Handvoll fliegender Drohnen, jetzt haben wir 5,300.
Zaczynaliśmy bez systemów kontroli pojazdów bezzałogowych.
GermanEs sind weniger als eine Handvoll Palu übrig auf dieser Insel.
Niewielu już palu pozostało na tej wyspie.
GermanEs gibt buchstäblich nur eine Handvoll Gleichungen die benötigt werden, um die Aktivität des Neocortex zu simulieren.
Do symulacji działania kory nowej potrzeba dosłownie kilku równań. ~~~ potrzeba dosłownie kilku równań.
GermanAber an diesem Punkt haben wir nur auf eine handvoll Personen betrachtet.
GermanUnd diese Leute, eine Handvoll Leute, haben seit 20 Jahren gearbeitet, Partikel gesucht, die es geben könnte, oder nicht.
I ci ludzie, garstka ludzi, pracowali przez 20 lat, szukając cząsteczek, które może istnieją, a może nie.
GermanEr hatte also eine handvoll Schrimps, vielleicht sieben oder acht, und als Beifang all die anderen Tiere dort auf dem Deck.
Zginęły mimo, że nie mają żadnej wartości na rynku. ~~~ Zginęły mimo, że nie mają żadnej wartości na rynku.
GermanEs gibt buchstäblich nur eine Handvoll Gleichungen die benötigt werden, um die Aktivität des Neocortex zu simulieren.
GermanUnd diese Helden brauchten keine Armee hinter sich, übrigens wäre ihnen sowieso niemand gefolgt ausser einer Handvoll Männer und Frauen voller Überzeugung und Mut.
Tak czy owak nikt by za nimi nie podążał, poza garstką mężczyzn i kobiet z przekonaniem i odwagą.