német-lengyel fordítás erre a szóra: anbeten

DE

"anbeten" lengyel fordítás

DE anbeten
volume_up
[anbetend|anbetet] {ige}

anbeten (és: verehren, festen)
Und daher sollten wir alle Marduk anbeten und ihm dankbar sein.
Dlatego też powinniśmy być wdzięczni i czcić Marduka.
Sie werden ihre Altare wieder aufbauen und ihre Götter anbeten können, auf ihre Weise, an ihrem Ort.
Będą mogli odbudować ołtarze i czcić swoich bogów na własny sposób, u siebie.
Wir sind die erste Gesellschaft, die in einer Welt lebt, in welcher wir nichts außer uns selbst anbeten.
Jesteśmy pierwszym społeczeństwem żyjącym na swiecie które nie czci czegokolwiek poza nami samymi.
Unsere Untersuchungen zeigen, dass die Eltern und nahen Angehörigen dieser Kinder sie anbeten.
Nasze badania pokazały, że rodzice i bliscy tych dzieci uwielbiają je.

Szinonimák (németül) a(z) anbeten szóra:

anbeten

Példamondatok a(z) "anbeten" szó használatára lengyelül

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

GermanUnsere Untersuchungen zeigen, dass die Eltern und nahen Angehörigen dieser Kinder sie anbeten.
Nasze badania pokazały, że rodzice i bliscy tych dzieci uwielbiają je.
GermanKönnen wir Gottes Gefälligkeit durch Anbeten oder Glauben erwerben?
Czy możemy zyskać względy Boga oddając Mu cześć lub wierząc w Niego?
GermanWir sind die erste Gesellschaft, die in einer Welt lebt, in welcher wir nichts außer uns selbst anbeten.
Jesteśmy pierwszym społeczeństwem żyjącym na swiecie które nie czci czegokolwiek poza nami samymi.
GermanUnd manchmal würden Frauen die Geister anbeten, die Tochter zu töten, damit sie einen Sohn haben könnten.
A czasami rodzina wznosiła modły o uśmiercenie dziecka płci żeńskiej, żeby można było postarać się o chłopca.
German(Gelächter) Das sind Ausdrücke der Wahrheit als Ehrfurcht erweckende Dinge, durch Bedeutung; es sind Dinge, die man anbeten kann.
(śmiech) To są przejawy prawdy w rzeczach imponujących, są to rzeczy, zdecydowanie godne podziwu.