magyar-angol fordítás erre a szóra: rettentő nagy

HU

"rettentő nagy" angol fordítás

HU rettentő nagy
volume_up
{melléknév}

rettentő nagy (és: óriási)
rettentő nagy (és: irtózatos, határtalan, hatalmas, óriási)
Fogai közt egy rettentő nagy, puha barna valamit tartott, s két kezével is erősen szorította.
And in his teeth, in his teeth, he was clutching something huge and soft and brown, which he pressed tightly with both his hands.

Hasonló fordítások a(z) "rettentő nagy" szóra angolul

rettentő melléknév
nagy főnév
nagy melléknév

Példamondatok a(z) "rettentő nagy" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

HungarianValami rettentő baj van, rettentő nagy baj, és mi is volt a küldetése?
Something was terribly wrong, terribly terribly wrong, and her mission, what had it been?
HungarianA múlt tapasztalatai azt mutatják, hogy ez rettentő nagy hiba lenne.
Past experience suggests this would be a terrible mistake.
HungarianRettentő nagy udvariatlanságot követtél el vele szemben, barátom.
'You were' terribly unkind to her, my friend.
Hungarian- Erényes asszony, de rettentő nagy fecsegő.
'She is virtuous, but an inordinate talker.'
HungarianLouis váratlanul rám nézett, úgy, mintha eddig megfeledkezett volna a létezésemről, de most rettentő nagy szüksége lenne a segítségemre.
Quite suddenly, he looked to me, exactly as if he'd suddenly remembered me again and he needed me desperately.
HungarianRettentő nagy zajt csaptam.
HungarianRettentő nagy cég.
HungarianRettentő nagy szükségünk van az Északi-sark kezelését szabályozó nemzetközi szerződésre.
We badly need an international treaty on the management of the Arctic region, but its starting point and main goal must be conservation of the region: a similar moratorium as that for the Antarctic.