magyar-angol fordítás erre a szóra: passzol

HU

"passzol" angol fordítás

Példamondatok a(z) "passzol" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

Hungarian- A vallás és erőszak nem nagyon passzol ahhoz, hogy a szelídek öröklik meg a földet.
Religion and violence aren't exactly compatible with the meek inheriting the earth.
Hungarian...és egy 50 kilós nyomi kölyöknek passzol, akinek semmi keresnivalója a pályán.
...and threw to a 90-pound kid who shouldn't have been on the field.
HungarianAz idegrendszered passzol a játék szerkezetéhez. eXistenZ megszakítva!
Your nervous system is fully engaging with the game architecture. eXistenZ is paused!
Hungarian- Legalábbis passzol ahhoz, amit Curtról és az öreg őrmesterről tudok.
'It jibes with what I know about Curt and the old Sarge, at least.'
HungarianAztán hozzátette: Ez az én formám, passzol hozzám a szakácsmesterség!
Then he added,' Jist my luck to click fer the job of cookin'.
HungarianVérbeli arisztokratának tehát tökéletesen passzol a szerep.
An aristocrat with any breeding whatsoever was perfect for the part.
HungarianEz pedig egy újonnan bejövő technológia, de lenyűgöző módon igen jól passzol az országok gazdaságához.
And it's a new technology coming in, but then amazingly, how well it fits to the economy of the countries.
HungarianGordon megpróbálta kulcsát a zárba illeszteni az ilyen házakban a kulcs soha nem passzol teljesen a zárba.
Gordon took out his key and fished about in the keyhole - in that kind of house the key never quite fits the lock.
Hungarian- Ez passzol a forgatókönyvedhez, Elizabeth?
'Elizabeth, does this fit into your scenario?'
HungarianMiért nem csináljuk a passzol-passzol-előretört?
HungarianNem tudta, hová tartozik, hová passzol.
He did not know where he belonged, where he fit.
HungarianLátod, Tuppence, minden gyönyörűen passzol.
HungarianRemekül passzol a vörös bugyimhoz!
It matches perfect with my red leather panties!
Hungarian- A Keleti Szél passzol - mondta Caroline.
Hungarian- A Szerzetes Danny Meehan-nek passzol.
HungarianEgyáltalán passzol valamelyikőjükre?
HungarianHenderson passzol Joadnak.
HungarianCsak a nyakkendőjük nem passzol.
HungarianJól passzol a Jack Danielshez.
HungarianNem passzol a kulcs a zárba feleltem.