magyar-angol fordítás erre a szóra: mi van ha

HU

"mi van ha" angol fordítás

Példamondatok a(z) "mi van ha".

Hasonló fordítások a(z) "mi van ha" szóra angolul

mi névmás
English
van ige
van indulatszó
English
ha főnév
English
ha kötőszó
English

Példamondatok a(z) "mi van ha" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

HungarianMi van, ha valaki van még a házban, és meghallja a hangomat, amikor telefonálok?
What if someone else was in the house and would hear my voice as I used the phone?
Hungarian- Mi van, ha Mark nem hajlandó beszélni, és Foltrigg a vádesküdtszék elé idézteti?
What if Mark refuses to talk, and Foltrigg presents him with a grand jury subpoena?
HungarianÉs az is idegesíti őket, hogy mi van, ha ezek a cégek az EU-n kívülre távoznak.
Equally, if these companies move outside the EU, they also have concerns about that.
HungarianMi van, ha azt akarja velünk elhitetni, valaki más lopja ki az anyagot a naplójából?
What if he wants us to think that someone else is stealing material from his diary?
HungarianA gyerekek voltak az utolsó reménységünk, mi van, ha ugyanaz vár rájuk mint ami ránk.
Instead of the children being our hope, what if we're condemning them to our fate?
HungarianMi van, ha átléptünk egy másik idősíkba, évekkel azután, hogy mentőhajót küldtek?
What if we crossed into a time... years after Earth sent a rescue mission?
HungarianDe mi van, ha a nagyvállatok erőfeszítéseink ellenére továbbra is fékeznek?
What if, despite all our efforts, the big companies keep applying the brakes?
HungarianAkkor mi van, ha Rowan Mayfair és az új férje megtalálták a gramofont és a lemezeket?
What if Rowan Mayfair and her new man had found the Victrola and the records?
HungarianDe mi van, ha objektív körülmények nehezítik az agresszívebb visszavágást?
But what if there are objective circumstances which prevent more aggressive action?
HungarianMi van, ha Cliff hirtelen megjelenik és rajtakap, hogy a feleségét ölelgetem?
What if Cliff suddenly appeared and caught me here cuddling with his wife?
HungarianÉs mi van, ha valamilyen más megoldást választunk? kérdezte csendesen Vatutin.
I do not think that you wish to kill him before you get your information.
HungarianBorzasztó gondolat jutott az eszébe: mi van, ha az ő elképzelésének nincs értelme?
A terrible thought occurred to Mr Gray: what if it was his concepts that had no meaning?
HungarianDe mi van, ha Stuartot már megint elkapta a vakrémület, és kikezdte a kétely?
And what if Stuart was in panic again, crumbling, questioning everything?
HungarianVagy mi van, ha Petey észrevesz idekint, mielőtt meghúznám a ravaszt?
Or what if Petey noticed me outside the window before I could pull the trigger?
HungarianDe mi van, ha azért hangzott olyan meggyőzőnek, mert az igazságra alapozta a hazugságait?
But what if the reason he was so convincing is that he based his lies on the truth?
HungarianMi van, ha az új fiújával megtalálták a pénzt, és már javában költik?
What if she and a new squeeze had found the money and were already spending it?
HungarianMi van, ha Sean O'Reilly a hatóságnak régi vagy egész egyszerűen hamis címet adott?
What if the address Sean O'Reilly had given the authorities was out of date or else a lie?
HungarianAkkor mi van, ha ez a kísértet nem akarja, hogy a dédunokája megidézze egy vámpír lelkét?
What if this ghost does not want her granddaughter to conjure the soul of a vampire?
HungarianMi van, ha ők is felnéznek az égre, ugyanazokra a csillagokra, csak éppen az túloldalról?
What if they look up at the night sky, at the same stars, but from the opposite side?
HungarianÉs ha az emberek nem lettek volna hajlandók hozzáérni, mert mi van, ha AIDS-es?
Suppose people had refused to touch him because he might have AIDS?

Más szótárak

Hungarian
  • mi van ha

Még több fordítás a bab.la angol-magyar szótárban.