magyar-angol fordítás erre a szóra: mi van akkor ha

HU

"mi van akkor ha" angol fordítás

Példamondatok a(z) "mi van akkor ha".

Hasonló fordítások a(z) "mi van akkor ha" szóra angolul

mi névmás
English
van ige
van indulatszó
English
akkor határozószó
akkor kötőszó
English
ha főnév
English
ha kötőszó
English

Példamondatok a(z) "mi van akkor ha" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

HungarianMi van akkor, ha az a fickó, akit lefényképeztünk, ugyanilyen véletlen egybeesés.
So that chap in the photo might well be nothing at all just another coincidence.
HungarianMi van akkor, ha egy keményfejű FBI ügynök csinálja, aki leszarja a jogokat?
Well, what about a headstrong FBI agent who's just not familiar with the rules?
HungarianMi van akkor, ha tovább tartózkodtunk a fekete lyuk ergoszférájában, mint gondoltuk?
What if we were in the ergosphere of a black hole longer than we thought?
HungarianMi van akkor, ha van errefelé valahol egy RK-s drón, vagy mondjuk, ha a Központ figyel.
What if there is an SC drone around here somewhere, or the Hub is watching?'
HungarianDe mi van akkor, ha Decker hazudik, és Boone nem élte túl a lövéseket?
But then suppose Decker had been lying, and Boone had not survived the bullets?
Hungarian- Ez mind nagyon szép, de mi van akkor, ha nem akarnak eljönni Thripsey Shee-be?
All very well, but what if the three refuse to come to Thripsey Shee?
HungarianMi van akkor, ha én egy aranyat nyerek tőled, és aztán elegem lesz a játékból?
Suppose I were to win a single gold piece and thereupon had enough of the game; what then?
HungarianMi van akkor, ha nem válaszolok a kérdésekre, kérdezi végül, de ez felbosszantja a bírót.
What if I don't answer the questions? he finally asks, and this irritates the judge.
HungarianDe mi van akkor, ha csak egyszerűen elé teszed, ahogy idehozták, és azt mondod neki: Egyél"?
'But what if you just shove it in front of him the way it comes and say Eat?'
HungarianMi van akkor, ha a tűz csak egy újabb emlékeztető a késes pasastól?
What if the fire was just another reminder from the man with the switchblade?
HungarianÉs mi van akkor, ha az elméleteim alkalmatlanok a rövid távú események megjövendölésére?
What if my theories are inadequate to predict these short- term results?
HungarianHa itt vagyok, szerelmem, ha itt vagyok mondtam , de mi van akkor, ha nem vagyok itt?
If I am there, my love, if I am there, I said, and what if I am not?
HungarianMi van akkor, ha Giskard csupán felgyorsította a korábban megkezdődött folyamatot?
What if Giskard only amplified something that had already begun?
HungarianÉs mi van akkor, ha mindent elmondok a rendőröknek, de Romey hazudott, és nem találnak hullát.
And what if I'd told the cops everything, but Romey was lying and they found no body.
HungarianMi van akkor, ha Daneel már nem létezik, ha elhagyta a Trantort, és az egészet csak ő álmodta?
What if Daneel no longer existed, or had left Trantor, and he was imagining all this?
HungarianMi van akkor, ha tudnunk kéne arról, hogy mi a különös a Gyors Protocsillagban?
What if we need to know what's funny about the Fast Protosun?
HungarianÉs mi van akkor, ha az egyikük Larsen kapitány? kérdezte egy minisztériumi ember.
What if one of them is Captain Larsen? asked a ministry man.
HungarianMi van akkor, ha Philby megvádolja ugyan Macleant, de előtte Burgessen keresztül figyelmezteti?
What if Philby had accused Maclean but first had sent Burgess to warn him?
HungarianMi van akkor, ha gnóm katonaként belekényszerül egy olyan ütközetbe, amely a barátai ellen folyik?
Suppose he was forced into battle as a Gnome hunter against his own friends?
HungarianMi van akkor, ha kapcsolatainak kinyílt a szeme, és látják, milyen reménytelen az ügyük?
What if his contacts had come to see the futility of their cause?

Más szótárak

Hungarian
  • mi van akkor ha

A angol-magyar szótárban még több fordítást találhatsz.