magyar-angol fordítás erre a szóra: mi teszi

HU

"mi teszi" angol fordítás

Példamondatok a(z) "mi teszi".

Hasonló fordítások a(z) "mi teszi" szóra angolul

mi névmás
English

Példamondatok a(z) "mi teszi" szó használatára angolul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

HungarianÉs hogy mi teszi szükségessé a bevándorlás kezelésének hatékonyabbá tételét?
And what makes more effective management of immigration processes necessary?
HungarianVajon mi teszi, hogy az ember olyan könnyen gyónna magának ha lenne mit meggyónnia?
What is it about you that would make it so easy to confess-if there were anything to confess?
HungarianHa elég sokat megölök és szétvágok, előbb utóbb rájövök, hogy mi teszi őket... boldogabbá.
If I just cut open enough of them and look inside, sooner or later I'll discover what makes them... happier.
HungarianÖn szerint mi teszi a Csöppnyi Pöttyöt olyan különlegessé?
So, in your opinion, what makes Dippin' Dots so special?
HungarianValóban, ha Ő Isten, akkor ez azt jelenti, hogy amikor feltesz egy kérdést, azt a mi érdekünkben teszi fel.
Obviously, if He's God, then that would mean that when He asks the question, it's for your benefit, not His.
HungarianJobban tisztában vagyok azzal, hogy mi lehetséges, és másfelől mi teszi lehetetlenné a játékok előállítását.
I have become more aware of what is possible and what, conversely, makes the production of toys impossible.
HungarianNem lehet pusztán demoralizálással hiteltelenné tenni egy véleményt: el kell magyarázni, hogy mi az, ami tévessé teszi.
You cannot discredit an opinion simply by demonising it: you need to explain what makes it flawed.
HungarianA mi rendszerünk lehetővé teszi, hogy Európa számára a lehető legoptimálisabban határozzuk meg a repülési útvonalakat.
Our own system will enable us to define the best possible constellation of flight paths for Europe.
HungarianMi teszi magukat, Bay City-i kopókat ilyen vagányokká?
What makes you Bay City cops so tough? he asked.
HungarianMI TESZI A VALÓDI RENDSZEREKET KÉPESSÉ A VÁLTOZÁSRA?
What makes real systems even able to change?
HungarianMi teszi a technológiát hasznossá, vagy használhatóvá?
What makes technology useful and usable?
HungarianTudom, nem lenne szabad így gondolkodnunk, de hála istennek, az elnök ezt teszi, és mi egyelőre még neki dolgozunk.
Yeah, I know, we're not supposed to think that way, but thank God the President does, and we still work for him.
HungarianTudjátok-e, hogy mi teszi rendessé az embert?
Do you know what makes a human being decent?
HungarianAkkor azt mondtam, "Nos, mi teszi ezt naggyá?"
And I said, "Well what makes it great?"
HungarianMi teszi az életet könnyebbé, élvezhetőbbé?
What makes life easier, more enjoyable?
Hungarian87. oldal Mi teszi az embert emberré?
HungarianMi teszi magát ilyen csodálatossá?
Hungarian"Hiszen mi is teszi ki az atom legnagyobb részét?" - gondolta. "Üres tér."
He stood up, and moved out from behind his desk. What is the atom mostly made of? he thought. Space. He started walking. What am I mostly made of?
HungarianMi teszi a crack kokaint?
HungarianMi teszi őket olyan különlegessé?

Más szótárak

Hungarian
  • mi teszi

Ezenkívül a bab.la kínálta között megtalálod a angol-magyar szótárt még több fordításért.